Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
so often
Vertaling van "so often" in Duits
He's been crying wolf so often that nobody believes him anymore.
Er hat so oft falschen Alarm geschlagen, dass ihm niemand mehr glaubt.
But that just makes things more exciting, as so often.
Aber das macht die Sache wie so oft nur noch spannender.
As so often, the visitor is nervous and restless.
Wie so häufig, ist der Besucher nervös und unruhig.
Blogger with extensive and elaborate contributions, do not blog so often.
Blogger mit umfangreichen und aufwendigen Beiträgen, bloggen nicht so häufig.
Perhaps I've lived that long because I sleep so often.
Vielleicht sterbe ich deshalb nicht, weil ich so oft schlafe.
As so often, the children are the most seriously affected.
Betroffen sind, wie so oft, vor allem die Kinder.
She couldn't understand why the cat would yowl so often.
Sie konnte nicht verstehen, warum die Katze so oft jaulte.
I hear so often that it's a purely cultural issue.
Ich höre so oft, dass das eine reine Kulturfrage sei.
As so often they overdo it a little with the cooling.
Wie so oft übertreiben sie es ein wenig mit der Kühlung.
As so often I had arrived too early for my appointment.
Ich war wie so oft zu früh für meine Besprechung angereist.
This time - as so often - it was the stories.
Diesmal lag sie, wie so oft, in den Geschichten.
We move so often that I do not know where things is.
Wir ziehen so oft um, ich weiß nie wo etwas ist.
I have so often tries to with you to talk about it.
Ich habe schon so oft versucht, mit dir darüber zu reden.
Synoniemen voor so often in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7514. Exact: 7514. Verstreken tijd: 173 ms.
