I need to button the envelope so that my letter stays secure.
Ich muss den Umschlag zukleben, damit mein Brief sicher bleibt.
Please level the table so that it doesn't wobble when we eat.
Bitte richte den Tisch aus, damit er beim Essen nicht wackelt.
I raised my voice so that everyone could hear me clearly.
Ich sprach lauter, so dass mich alle gut verstehen konnten.
Study of exercise so that you learn how to lose weight.
Studium ausüben, so dass Sie lernen, wie man abnehmen.
He described the plan plainly so that all stakeholders could follow along.
Er beschrieb den Plan anschaulich, sodass alle Beteiligten folgen konnten.
The oracle talked in riddles so that only the wise understood her words.
Das Orakel sprach in Rätseln, sodass nur die Weisen ihre Worte verstanden.
She keeps poisoning the well so that nobody listens to my suggestions anymore.
Sie vergiftet ständig den Brunnen, sodass niemand mehr auf meine Vorschläge hört.
I encourage you to get involved so that your voice can be heard.
Ich ermutige Sie, sich einzubringen, damit Ihre Stimme gehört wird.
Please dictate your message clearly so that I can write it down accurately.
Bitte diktieren Sie Ihre Nachricht deutlich, damit ich sie genau aufschreiben kann.
She must hook the curtain so that it hangs correctly.
Sie muss den Vorhang richtig einhängen, damit er korrekt fällt.
It's important to air your ideas so that others can provide feedback.
Es ist wichtig, seine Ideen zu äußern, damit andere Feedback geben können.
We took turns in the watching so that everyone could get some rest.
Wir wechselten uns bei der Wache ab, damit jeder etwas Ruhe bekommen konnte.
She works hard so that a man's home is his castle for everyone.
Sie arbeitet hart, damit mein Haus meine Burg für jeden werden kann.