The mayor boasts about international partnerships while unemployment soars in his own backyard.
Der Bürgermeister prahlt mit internationalen Partnerschaften, während die Arbeitslosigkeit im eigenen Hinterhof steigt.
A persistent smell soars for a long time in the hive.
Ein anhaltender Geruch steigt für eine lange Zeit in den Bienenstock.
And soars with zephyr breezes to minstrels on your parade.
Und schwebt auf Zephyr Brisen zu den Sängern auf deiner Parade.
Up above the mountains, an eagle soars effortlessly, riding the currents of the wind.
Hoch über den Bergen schwebt ein Adler mühelos und reitet die Strömungen des Windes.
He soars into the blue sky and dances on flowers.
This plane soars rather than just takes off.
Melodic riffs, straight drums and a voice that soars above it all.
Melodische Riffs, straightes Schlagzeug und eine Stimme, die über allem schwebt.
The eagle, a majestic meat-eater, soars high in the sky.
Der Adler, ein majestätischer Fleischfresser, schwebt hoch am Himmel.
It moves, soars and dives like a real hawk.
Bewegt sich, steigt an und stürzt wie ein echter Falke herab.
My friend has a broad-bodied kite that soars high in the sky.
Mein Freund hat einen breit gebauten Drachen, der hoch am Himmel schwebt.
My sister's a bathroom singer; her confidence soars when she's home alone.
Meine Schwester ist eine Duschsängerin; ihr Selbstvertrauen steigt, wenn sie allein zu Hause ist.
This progressive jackpot often soars well into the millions.
Dieser progressive Jackpot steigt oft weit in die Millionen.
The king of air soars above all creatures.
Der König der Lüfte schwebt über allen Lebewesen.