Examples with "software codec will work" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The software codec will work on Mac OS X and Windows 7 and higher.
Ensure that the file you choose should be recorded from same Camcorder or camera because the software works on codec of healthy file as reference
Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen gewählte Datei von demselben Camcorder oder derselben Kamera aufgenommen wird, da die Software den Codec einer gesunden Datei als Referenz verwendet
The DV Raptor and the DV.now can be switched in the latest software versions to a software codec picture, than it will work.
Bei der DV Raptor und der DV.now läßt sich jeweils in der neuesten Version aber auch ein SoftwareCodec Bild als Vorschau nutzen, man muss hier also für JVC umschalten.
Both systems work with a software codec and will be available from the beginning of 2012.
With fewer features compared to the P300, the ANIUSB-MATRIX offers the ideal performance, connectivity, and affordability for videoconferencing where a premium microphone solution is desired, but acoustic echo cancellation of a hardware or software codec will be used.
Mit weniger Features als der P300 ist das ANIUSB-MATRIX optimal für Videokonferenzen, in denen eine Premium Mikrofonlösung benötigt wird, während die Acoustic Echo Cancellation eines Hardware oder Software Codec verwendet wird.
They will work through the issues together to strengthen their friendship.
Sie werden die Probleme gemeinsam bewältigen, um ihre Freundschaft zu stärken.
Never fear, everything will work out fine in the end for you.
Mach dir keine Sorgen, am Ende wird sich für dich alles einrenken.
Trust the process and believe that things will work out for you.
Vertraue dem Prozess und glaube daran, dass alles gut für dich wird.
Stay positive and remember that things will work out in the long run.
Bleib positiv und denk daran, dass alles auf lange Sicht gut wird.
Even if the project seems risky, things will work out with teamwork.
Auch wenn das Projekt riskant wirkt, mit Teamarbeit wird es schon werden.
He keeps telling his parents that things will work out at university.
Er sagt seinen Eltern ständig, dass an der Uni alles gut wird.
A long bike ride will work up an appetite for that big breakfast.
Eine lange Radtour wird uns Appetit auf das große Frühstück machen.
Keep the faith that everything will work out in the end.
Bewahre den Glauben, dass am Ende alles gut werden wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.