Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Appetitnm
Vertaling van "Appetit" in Engels
Die kleine Vorspeise hat meinen Appetit auf den Hauptgang richtig angeregt.
The small appetizer really whet my appetite for the main steak course.
Der Duft frisch gebackenen Brotes aus dem Ofen regte ihren Appetit an.
The smell of fresh bread baking in the oven whet their appetite.
Das würzige Aroma aus der Küche regte sofort seinen Appetit an.
The spicy aroma from the kitchen whet his appetite immediately.
Das unberührte Essen auf seinem Teller sprach Bände über seinen verdorbenen Appetit.
The untouched dinner on his plate wrote volumes about his ruined appetite.
Ihre Beschreibung der Dessertkarte hat meinen Appetit auf etwas Süßes angeregt.
Her description of the dessert menu whet my appetite for something sweet.
Der Begrüßungsdrink regte unseren Appetit perfekt an, bevor das Festbankett begann.
The welcome drink whet our appetite perfectly before the festive banquet started.
Die Vorspeise hat uns Appetit gemacht, und wir warteten gespannt auf den Hauptgang.
The appetizer whet our appetite, and we eagerly awaited the main course.
Ein schneller Lauf um den Block hat uns Appetit aufs Frühstück gemacht.
A quick jog around the block worked up our appetite for breakfast.
Cathys gesunder Appetit auf Bücher lässt ihre Bibliothek immer voller werden.
Cathy's healthy appetite for reading keeps her library full of books.
Er geht jedes Projekt mit einem großen Appetit auf Perfektion an.
He approaches every project with a healthy appetite for perfection.
Er verschlang drei Stücke Pizza, bevor jemand seinen Appetit bemerkte.
He tucked away three slices of pizza before anyone noticed his appetite.
Nach den schlechten Nachrichten hatte sie überhaupt keinen Appetit mehr.
She had no appetite whatsoever after hearing the bad news.
Er fand Schmutz im Essen, was ihm sofort den Appetit verdarb.
He found grit in the food, which ruined his appetite immediately.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Appetit bevatten
Guten Appetit exp.
enjoy your meal
"The waiter smiled and said, "Enjoy your meal!""
bon appétit
"As the dinner was served, she said, "Bon appétit!""
! Appetit haben auf v.
! be in the mood for
"I am in the mood for pizza tonight."
keinen Appetit haben v.
be off food
"She is off food because she feels sick."
! be off one's food
"She is off her food after catching a cold."
! mit großem Appetit essen v.
! lace into
"He laced into the steak as if he hadn't eaten for days."
der Appetit kommt beim Essen exp.
appetite comes with eating
"Have a bite—appetite comes with eating."
den Appetit kontrollieren v.
curb the appetite
"He tried to curb the appetite by eating smaller portions."
! größerer Appetit als der Magen n.
! eyes bigger than belly
"His eyes were bigger than his belly, so he ordered more pizza than he could eat."
gesunder Appetit n.
healthy appetite
"He always has a healthy appetite after a workout."
jemandem den Appetit verderben exp.
it will spoil someone's appetite
"The smell will spoil her appetite."
den Appetit verlieren v.
lose one's appetite
"After the bad news, he lost his appetite."
den Appetit verderben v.
spoil appetite
"Eating candy before dinner can spoil appetite."
! spoil one's appetite
"Eating candy before dinner will spoil your appetite."
! Appetit anregen v.
! work up an appetite
"After the hike, we worked up an appetite."
Der Appetit kommt beim Essen exp.
appetite grows with eating
"Appetite grows with eating when it comes to money."
unersättlicher Appetit n.
insatiable appetite
"He has an insatiable appetite for adventure."
unersättlicher Appetit auf adj.
insatiable appetite for
"She has an insatiable appetite for adventure."
Appetit auf Zerstörung n.
appetite for destruction
"The daredevil's appetite for destruction was evident in his extreme stunts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Appetit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10389. Exact: 10389. Verstreken tijd: 37 ms.
