Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software programmes and/or
Examples with "software programmes and/or" and their translation in Duits
Welding apparatus as claimed in one or more of the preceding claims, characterised in that the common unit (41) co-operates with a memory device (32), in which the software programmes and/or operating systems for the microprocessor control (24) are stored.
Schweißgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der gemeinsamen Baueinheit (41) eine SpeicherVorrichtung (32) angeordnet ist, in der Softwareprogramme und/oder Betriebssysteme für die Mikroprozessorsteuerung (24) hinterlegt sind.
8.2 If the user violates these Terms of Use, Schletter shall be entitled to temporarily or permanently block the use of the service software programmes and/or the customer access on the part of the customer.
8.2 Verstößt der Nutzer gegen diese Nutzungsbedingungen ist Schletter berechtigt, die Nutzung der Serviceprogramme bzw. des Kundenzugangs durch den Kunden zeitweilig oder auf Dauer zu sperren.
Andere resultaten
If necessary, the PROVIDER shall provide USERS with special programmes and/or software applications for using the BRODOS Marketplace.
Der ANBIETER stellt NUTZERN im Rahmen der Nutzung des BRODOS-Marketplace gegebenenfalls besondere Programme und/oder Softwareapplikationen zur Verfügung.
The Client shall accept the respective programme package of individually developed software and/or programme adaptations four weeks after delivery at the Client shall verify acceptance on record.
Individuell erstellte Software bzw. Programmadaptierungen bedürfen für das jeweils betroffene Programmpaket einer Programmabnahme spätestens vier Wochen ab Lieferung durch den Auftraggeber.
[...] defective programme or software and/or processing data as well as all parts of consumption, unless the customer proves that these circumstances are not the cause for the defects complained about.
Software- und/oder Verarbeitungsdaten [...] sowie jegliche Verbrauchsteile, es sei denn, der Kunde weist nach, daß diese Umstände nicht ursächlich für den gerügten Mangel sind.
Thus, service consists of the transfer of software and/or the license rights to software programmes.
Leistungsinhalt ist demnach die Übertragung der Software und/oder des Nutzungsrechts an Softwareprogrammen.
Players are not permitted to use proxies and/or any other form of software programme or tools for the purpose of hiding their true location or to circumvent mechanisms put in place by the operator to limit access to games.
Es ist Spielern untersagt Proxies und/oder jegliche andere Form von Software Programme oder Tools für den Zweck zu verwenden ihren wahren Standort zu verschleiern und Mechanismen zu umgehen, die vom Betreiber eingesetzt werden um den Zugang zu spielen einzuschränken.
Good knowledge in a 3D software programme, ideally Cinema 4D and/or Vray and/or Corona
Gute Kenntnisse in einem 3D-Softwareprogramm, idealerweise Cinema 4D und/oder Vray und/oder Corona
The invention relates to a method for releasing customer-specific access authorisations in conditional-access systems for receiving chargeable media services, using security modules, such as smart cards, in which security algorithms and/or customer-specific authorisations are stored in the form of software programmes.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Freischaltung von kundenrelevanten Zugangsberechtigungen in Conditional Access Systemen zum Empfang von gebührenpflichtigen Media-Diensten unter Benutzung von Sicherheitsmodulen, wie Smart Cards, auf welchen Sicherheitsalgorithmen und/oder kundenspezifischen Berechtigungen in Form von Softwareprogrammen gespeichert sind.
e. send email messages or upload files that contain viruses or comparable software programmes that may prejudice the operation of the services offered by Leesbrillenbox BV, the Internet or the computers and/or software of third parties
e. E-Mails zu verschicken oder Dateien hochzuladen, die Viren oder vergleichbare Softwareprogramme enthalten, die der Funktionstüchtigkeit der durch die Leesbrillenbox BV angebotenen Dienstleistungen, des Internets oder der Computer und/oder Software Dritter schaden können
Container (10) according to one or more of the previous claims characterised in that the integrated electronic circuit (15) is connected to a software programme that controls the visual- and/or audio signal output.
Behälter (10) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die integrierte Elektronik (15) mit einem Softwareprogramm verbunden ist, welches die visuelle- und/oder Audiosignalausgabe steuert.
These programmes and/or plans should be integrated with other land uses.
Diese Programme und/oder Pläne sollen in andere Landnutzungen eingebunden werden.
The software programme is not intended for dimensioning individual technologies.
Das Programm ist nicht für die Dimensionierung der individuellen Technologien gedacht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 550. Exact: 2. Verstreken tijd: 108 ms.
