A structure spanning an opening and supporting the weight above it.
Eine Struktur überspannt eine Öffnung und das Gewicht über ihm.
The upper hand protector spanning the knuckles and is also anatomically shaped.
Der Oberhandprotektor überspannt die Handknöchel und ist ebenfalls anatomisch vorgeformt.
This file format is best in terms of data compression and files spanning.
Dieses Dateiformat ist am besten in Form von Daten-Komprimierung und Dateien überspannt.
They celebrated her retirement after an incredible working life spanning over four decades.
Sie feierten ihren Ruhestand nach einer unglaublichen beruflichen Laufbahn von über vier Jahrzehnten.
The great white egret flew overhead, its wings spanning wide.
Der Silberreiher flog über uns hinweg, seine Flügel weit ausgebreitet.
Her home video collection was filled with family moments spanning decades.
Ihre Sammlung von Heimvideos war voller Familienmomente, die Jahrzehnte umspannten.
Generators are automatic sequential counters, spanning the whole database.
Generatoren sind automatische, sequentielle, die gesamte Datenbank umfassende Zähler.
On the whiteboard, draw a timeline spanning the past two months.
Zeichne auf dem Whiteboard eine Zeitleiste für die letzten zwei Monate.
Increasingly the supply chain is becoming longer and spanning multiple organisations.
Die Lieferkette wird zunehmend länger und kann sich über mehrere Unternehmen erstrecken.
She enjoys a wide variety of books, spanning different genres and authors.
Sie liest gerne verschiedenste Bücher aus unterschiedlichen Genres und von diversen Autoren.
The music score creates a pretty wide sound field spanning over all channels.
Die Musik erklingt über alle Kanäle und erzeugt ein sehr weites Klangfeld.
The tensions spanning scientific research and professional practice are also elucidated.
Graphical feedback shows an arc spanning the angle to be measured.
Die grafische Rückmeldung markiert den jeweils gemessenen Winkel mit einem Bogen.