His idea was deemed innovative, sparking a lively discussion among the team.
Seine Idee wurde als innovativ angesehen und entfachte eine lebhafte Diskussion im Team.
Her heartfelt reveal connected deeply with the audience, sparking meaningful conversations.
Ihre herzliche Offenbarung berührte das Publikum tief und regte bedeutsame Gespräche an.
The documentary took viewers by storm, sparking heated debates nationwide.
Die Dokumentation sorgte beim Publikum für Furore und löste landesweite Debatten aus.
The concept of parallel worlds fascinates many, sparking theories and discussions.
Das Konzept paralleler Universen fasziniert viele und regt zu Theorien und Diskussionen an.
His sparking wit made the presentation engaging and kept everyone attentive.
Sein spritziger Witz machte die Präsentation fesselnd und hielt alle aufmerksam.
The catching fire embers floated away, sparking the concern of residents.
Die glühenden Funken wehten davon und weckten die Besorgnis der Anwohner.
The volcano loomed ominously, sparking concern among the local residents.
Der Vulkan ragte bedrohlich auf und löste Besorgnis bei den Anwohnern aus.
The theory is gaining ground, sparking new debates among experts.
Die Theorie gewinnt an Akzeptanz und löst neue Debatten unter Experten aus.
The documentary became a tipping point, sparking conversations about climate change worldwide.
Die Dokumentation wurde zum Wendepunkt, der weltweite Gespräche über den Klimawandel anregte.
The predictions were shared in full view, sparking interest from investors.
Die Prognosen wurden öffentlich geteilt und weckten das Interesse der Investoren.
Hunting remains a controversial topic, sparking discussions among various communities.
Die Jagd bleibt ein kontroverses Thema, das Diskussionen in verschiedenen Gemeinschaften auslöst.
Gossip tends to circulate wildly at family gatherings, sparking laughter and stories.
Bei Familienfeiern macht die Gerüchteküche oft Überstunden und sorgt für Lacher und Geschichten.
Their conversation was a riot of ideas, sparking creativity in the room.
Ihr Gespräch war ein Ideenfeuerwerk, das Kreativität im Raum entfachte.