Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific People programme
Examples with "specific People programme" and their translation in Duits
Both sides should facilitate researchers' mobility which the EU promotes through the specific People programme.
Beide Seiten sollte die Mobilität der Forscher erleichtern - auf Seiten der EU erfolgt dies im Rahmen des Programms "Menschen".
The European Parliament should be constantly informed of the results obtained by the actions of the specific People programme, which can be improved and adjusted if initial experience of its introduction suggests this is required.
Das Europäische Parlament ist regelmäßig über die im Rahmen des spezifischen Programms „Menschen" erzielten Ergebnisse zu unterrichten, so dass es verbessert und verändert werden kann, wenn die bei seiner Anwendung gewonnenen ersten Erfahrungen dies nahelegen.
Andere resultaten
It is very important to us that we provide comprehensive support for your advancement within the scope of specific people and organisational development programmes and integrated, holistic training approaches.
Wir begleiten und unterstützen Sie: Eine umfassende Betreuung Ihrer Entwicklung im Rahmen einzelner PE/OE-Maßnahmen und integrierter, ganzheitlicher Entwicklungsprogramme ist uns sehr wichtig.
The people specific programme covers measures enabling the Commission to pursue this goal.
Das Spezifische Programm Menschen adressiert jene Maßnahmen, mit denen die Kommission diesem Ziel näher kommen möchte.
The Committee broadly supports the "people" specific programme, which aims to ensure that there are sufficient highly qualified scientists.
Das Spezifische Programm "Menschen", mit dessen Hilfe für eine ausreichende Anzahl hochqualifizierter Wissenschaftler gesorgt werden soll, wird vom Ausschuss vollauf unterstützt.
Stresses the need to develop specific programmes for people with disabilities aimed at increasing their chances of accessing the labour market
unterstreicht die Notwendigkeit der Erarbeitung spezifischer Programme für Menschen mit Behinderungen, um ihre Chancen für einen Einstieg in die Arbeitswelt zu erhöhen
Proposals submitted to the "People" specific programme will, in general, be evaluated following the evaluation process described elsewhere in this document.
Vorschläge, die im Rahmen des spezifischen Programms ,Menschen' eingereicht werden, werden im Allgemeinen nach dem an anderer Stelle in dieser Unterlage beschriebenen Verfahren bewertet.
EVALUATION OF PROPOSALS SUBMITTED TO THE "PEOPLE" SPECIFIC PROGRAMME
BEWERTUNG VON IM RAHMEN DES SPEZIFISCHEN PROGRAMMS ,MENSCHEN' EINGEREICHTEN VORSCHLÄGEN
Achievement of the ambitious objectives of the specific 'People' programme is closely linked to one crucial factor, a consistent budget.
The international actions in the area of human potential are carried out under the People Specific programme.
Die internationalen Maßnahmen im Bereich des Humanpotenzials werden im Rahmen des spezifischen Programms „Menschen" durchgeführt.
Text Specific programme "People" The aim of this specific programme is to improve the situation for researchers on the European job market.
Das Ziel dieses spezifischen Programms ist, die Situation der Forscher auf dem europäischen Arbeitsmarkt sowohl in qualitativer als auch in quantitativer Hinsicht zu verbessern.
The People specific programme forms part of a broad and integrated strategy to strengthen, qualitatively and quantitatively, human resources in R& D in Europe.
Das spezifische Programm „Menschen" ist Teil einer breiten, integrierten Strategie zur qualitativen und quantitativen Stärkung der FuE-Humanressourcen in Europa.
For the People Specific programme, the current Presidency text has taken on board a number of Parliament amendments, which are fully acceptable to the Commission.
Beim Programm „Menschen" findet sich im jetzigen Text des Ratsvorsitzes eine Anzahl von Abänderungen des Parlaments wieder, die für die Kommission durchweg akzeptabel sind.
Synoniemen voor specific People programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 798. Exact: 2. Verstreken tijd: 742 ms.
