Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific reference
Vertaling van "specific reference" in Duits
ausdrücklich
besonderer Berücksichtigung
besonderen Hinweis
speziellen Verweis
konkreten Bezug
ausdrücklichen Verweis
spezifischen Verweis
besonderer Bezugnahme
spezifische Bezugnahme
besonderen Verweis
spezifischen Bezug
spezifischer Hinweis
spezifischen Hinweis
besonderen Hinweises
speziell
In that context, there is also a specific reference to solar glass.
In diesem Zusammenhang wird auch ausdrücklich auf Solarglas Bezug genommen.
The new proposal makes specific reference to the coverage of terrorism and terrorist financing.
Der Terrorismus und seine Finanzierung sind im neuen Vorschlag jetzt ausdrücklich aufgeführt.
The statement also included a specific reference to the importance of sustainability criteria.
Dabei wurde ausdrücklich auch auf die Bedeutung von Nachhaltigkeitskriterien hingewiesen.
This also applies in cases where specific reference is made to the possibility of such loss or damage.
Dies gilt auch dann, wenn wir ausdrücklich auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen werden.
I would like to make a a specific reference to the date.
Ich möchte das Datum noch mal ausdrücklich nennen.
Greater legal certainty would be achieved by inserting a specific reference to this procedure in the Treaty.
Die Rechtssicherheit würde verstärkt, wenn dieses Verfahren im Vertrag ausdrücklich erwähnt würde.
Consequently, it applies to the proposed Regulation with no need for a specific reference to it.
Es gilt somit für die vorgeschlagene Verordnung, ohne dass ausdrücklich darauf Bezug genommen werden muss.
The Regulation should therefore make specific reference to these phenomena.
In der vorliegenden Verordnung sollte daher auf diese Bedeutung ausdrücklich hingewiesen werden.
The Commission is in favour of a specific reference to disabled people in the Directive.
Die Kommission befürwortet, dass behinderte Personen in der Richtlinie ausdrücklich Erwähnung finden.
Every EU Treaty makes specific reference to the seats of the European Institutions.
In jeder Fassung der EU-Verträge wird ausdrücklich Bezug auf den Sitz der Gemeinschaftsorgane genommen.
It has had a few elements which are worthy of specific reference.
Es gab darin einige Elemente, auf die besonders einzugehen sich lohnt.
Make specific reference to their personal skills, professional competencies and experience.
Nehmen Sie konkreten Bezug auf deren Fähigkeiten, berufliche Kompetenzen und Erfahrungen.
Every specific reference creates an immediate encounter with the things themselves.
Dieser konkrete Bezug erschafft eine unmittelbare Begegnung mit den Dingen.
Synoniemen voor specific reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1074. Exact: 1074. Verstreken tijd: 109 ms.
