Couples often spend a lot of time planning how to mate.
Paare verbringen oft viel Zeit damit, ihre Hochzeit zu planen.
We would rather go hiking than spend the day indoors.
Wir gehen lieber wandern, als den Tag drinnen zu verbringen.
You should only spend this much money on the gift.
Du solltest nur so viel Geld für das Geschenk ausgeben.
She's wise beyond her years, saving money while her friends spend impulsively.
Sie ist für ihr Alter reif und spart Geld, während ihre Freunde impulsiv ausgeben.
I would rather save my money than spend it all right now.
Ich spare mein Geld lieber, anstatt es sofort auszugeben.
Most animals spend a significant portion of their lives in their den.
Die meisten Tiere verbringen einen Großteil ihres Lebens in ihrem Bau.
Summer evenings slip away quickly when you spend them laughing with friends.
Sommerabende verfliegen schnell, wenn man sie lachend mit Freunden verbringt.
Off the clock, I spend most evenings reading novels on the balcony.
Nach Feierabend verbringe ich die meisten Abende lesend auf dem Balkon.
It's nobody's business how much I spend on my hobbies each month.
Es geht niemanden etwas an, wie viel ich monatlich für meine Hobbys ausgebe.
They'd rather save money for a house than spend it on vacations.
Sie würden lieber Geld für ein Haus sparen, als es für Urlaube auszugeben.
Truck drivers spend most of their time on the road, away from home.
LKW-Fahrer verbringen den Großteil ihrer Zeit auf Achse, fern von zuhause.
He was advised to bank his money rather than spend it.
Ihm wurde geraten, sein Geld zu sparen, anstatt es auszugeben.
Families often spend their weekends together at the crowded night market.
Familien verbringen ihre Wochenenden oft gemeinsam auf dem überfüllten Nachtbasar.