We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If there is no more free space in the export destination, or if the clip consists of a file size that exceeds 4 GB, it will be split up before export.
Wenn kein freier Speicherplatz auf dem Exportziel vorhanden ist oder die Clips aus Dateien bestehen, die 4 GB überschreiten, werden sie vor dem Export aufgeteilt.
If a clip consists of a file size that exceeds 4 GB, it will be split up before export.
Wenn Clips aus Dateien bestehen, die 4 GB überschreiten, werden diese vor dem Export aufgeteilt. Infinity-Format
If a stream file size exceeds 2 GB, it will be split up before export.
Wenn die Stream-Datei 2 GB überschreitet, wird sie vor dem Export aufgeteilt.
Images should easily be able to fall under this. Audio or video files may need to be split up before uploading.
Bilder sollten diese Grenze im Normalfall nicht überschreiten, Audio- und Videodateien müssen unter Umständen in mehrere Dateien aufgeteilt werden, bevor sie hochgeladen werden können.
A. This attestation and the two copies must be submitted to the customs authorities in the Community when the products are released for free circulation or when the consignment is split up before it is released for free circulation.
A. Diese Bescheinigung und die beiden Kopien müssen den Zollbehörden in der Gemeinschaft bei der Überführung der Erzeugnisse in den freien Verkehr oder bei der Aufteilung der Sendung vor der Überführung in den freien Verkehr vorgelegt werden.
My parents split up before I was born, And then my mom's next marriage lasted What, a whole three years?
Meine Eltern sind auseinandergegangen bevor ich geboren wurde, Und dann hielt die nächste Heirat meiner Mutter Was, ganze drei Jahre?
We had to get a bigger band, like Billy Talent, to take us with them, before we could do our own shows, but we then split up before we could.
Wir brauchten immer eine größere Band, wie Billy Talent, die uns mit sich nimmt. Es hat nun zehn Jahre gebraucht, bis ich wieder nach Deutschland kommen konnte.
ENTRAILS formed in the 90s, but split up before they were able to release a demo or even an album.
ENTRAILS formten sich in den 90ern, doch bevor sie ein Demo oder Album auf die Reihe bekamen, lösten sie sich wieder auf.
A clerk asks them if they need help and Sylar throws money at him, then warns Elle that they have to split up before Noah gets there.
Als ein Verkäufer fragt, ob sie Hilfe brauchten, wirft ihm Sylar bloß ein paar Banknoten hin und sagt Elle, sie müssten sich trennen, bevor Noah erscheine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.