We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stapel entfernt
If you use the popd command again, the next directory on the stack is removed.
Wenn Sie den Befehl popd erneut ausführen, wird das nächste Verzeichnis im Stapel entfernt.
If you use the popd command, the directory on the top of the stack is removed from the stack as the current directory is changed to that directory.
Bei der Ausführung des Befehls popd wird das Verzeichnis ganz oben im Stapel entfernt, da das aktuelle Verzeichnis auf dieses Verzeichnis geändert wird.
Even if the stacking box is full or if the stack is removed, the plant operates without interruption.
Selbst bei einer vollen Stapelbox oder beim Entnehmen eines Stapels wird die Anlage unterbrechungsfrei weiter betrieben.
If the number of operations exceeds 50, the first operation in the stack is removed first, and so on.
Wenn die Anzahl von Operationen 50 überschreitet, wird die erste Operation im Stapel als Erstes entfernt usw.
The method of claim 23 wherein said layered stack is removed while said second support is being introduced above said stack.
Verfahren nach Anspruch 23, worin der genannte geschichtete Stapel herausgezogen wird, während die genannte zweite Stützvorrichtung über dem genannten Stapel eingeführt wird.
A process as claimed in claims 1-12, wherein the heat produced in the fuel cell stack is removed and used in stage a).
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 11, wobei die Wärme, die in den Brennstoffzellen erzeugt wird, abgeführt und in Schritt a) benutzt wird.
When an upper section of the stack is removed therefrom, it is raised together with the rod element, whereupon the rod element is separated from the mandrel and the upper stack element is maintained coaxially on the rod element.
Beim Abheben eines oberen Stapelabschnitts von dem Stapel wird dieser gemeinsam mit dem Stabelement abgehoben, wobei das Stabelement von dem Dorn getrennt wird und der obere Stapelabschnitt koaxial an dem Stabelement gehalten wird.
Procedure according to Claim 31 in which the stack is compressed at the start of the rotation and before the stack is removed.
Verfahren nach Anspruch 31, bei dem der Stapel nach dem Beginn des Verschwenkens und vor der Entnahme des Stapels komprimiert wird.
Similarly, if a TCP/IP stack is removed, the Cluster service removes the corresponding network interface object from the cluster.
Beim Entfernen eines TCP/IP-Stapels löscht der Clusterdienst das zugehörige Netzwerkschnittstellenobjekt aus dem Cluster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.