Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stack layer
Vertaling van "stack layer" in Duits
Stapellage
2.1 The unloading of stacks (11) of blanks, which are arranged in layers (stack layer 13) on a palette (12) or the like, is a particular problem.
Das Entladen von Zuschnittstapeln (11), die lagenweise (Stapellage 13) auf einer Palette (12) oder dergleichen angeordnet sind, ist ein besonderes Problem.
Process according to Claim 1, characterized in that a stack layer (13) comprising a number of stacks of blanks (11) arranged one beside the other is drawn off from the lower intermediate sheet (16) by the upper intermediate sheet (15).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Stapellage (13) aus mehreren nebeneinander angeordneten Zuschnittstapeln (11) durch die obere Zwischenlage (15) von der unteren Zwischenlage (16) abgezogen wird.
Process according to Claim 3 or one of the further claims, characterized in that the upper intermediate sheet (15) is drawn off in an obliquely downwardly directed plane, at the border of a stack layer (13) located therebeneath.
Verfahren nach Anspruch 3 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Zwischenlage (15) am Rand einer darunterliegenden Stapellage (13) in einer schräg nach unten gerichteten Ebene abgezogen wird.
An exhaust gas catalyser according to Claims 1 to 3, characterised in that a plate (5, 6) of a stack layer (4) is constructed in its end section (14) on the connection side as a substantially closed ring (18).
Abgaskatalysator nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Blech (5, 6) einer Stapellage (4) in seinem verbindungsseitigen Endabschnitt (14) als ein im wesentlichen geschlossener Ring (18) gestaltet ist.
For the removal of one stack layer (13) at a time, the latter rests on an intermediate layer (15) which is drawn off from the residual stack, taking the stack layer (13) with it.
Zum Abfördern jeweils einer Stapellage (13) ruht diese auf einer Zwischenlage (15), die unter Mitnahme der Stapellage (13) von dem Reststapel abgezogen wird.
In this arrangement, the upper intermediate layer (15) is in each case drawn off with a stack layer (13), while the other, lower intermediate layer (16) is fixed in the original position on the next stack layer (13).
Dabei wird die obere Zwischenlage (15) jeweils mit einer Stapellage (13) abgezogen, während die andere, untere Zwischenlage (16) in der Ursprungsstellung auf der nächstfolgenden Stapellage (13) fixiert wird.
A method according to any preceding claim, wherein said header elements relate to the format of the payload data at the associated protocol stack layer.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei sich die Kopfelemente auf das Format der Nutzlastdaten auf der zugehörigen Protokollstapelschicht beziehen.
Panel (1) according to claim 1, characterized in that the stack layer having photocatalytic activity is of titanium oxide, zinc oxide or tin oxide.
Paneel (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht des Aufbaus mit photokatalytischer Aktivität aus Titanoxid, Zinkoxid oder Zinnoxid besteht.
A method according to claim 8, characterized in that combinations of donor and acceptor molecules are different from one stack layer member to another.
Verfahren gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kombinationen von Donator- und Akzeptormolekülen von einer Stapelschicht zur anderen verschieden sind.
When loading a grid or stack layer, the statistic values will be calculated and dispayed.
Beim Laden eines Grids (Stacks) werden alle Statistikdaten neu berechnet und angezeigt.
Apparently weightless, her concrete constructions stack layer upon layer of projecting and set-back storeys, seamlessly link assembly line production with office work in Leipzig's BMW factory, and transform ski jumps and exhibition halls into studies on dynamics.
Scheinbar schwerelos stapeln ihre Betonkonstruktionen vor- und zurückspringende Etagen von Wohnbauten, vernetzen reibungslos Fließbandproduktion und Kopfarbeit im Leipziger BMW-Werk und machen Ski-Schanzen und Ausstellungshallen zu Studien über die Dynamik. Referenzen
Stack layer upon layer to make the cake sky high.
Stapeln Sie Schicht für Schicht, um den Kuchen hoch zu machen.
Process according to any of Claims 1 to 5, characterized in that when a complete stack layer (3) has been pushed off, the new free, uppermost separator plate (5) is removed.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß nach dem Abschieben einer vollständigen Stapellage (3) die nun freiliegende, oberste Zwischenplatte (5) entfernt wird.
Synoniemen voor stack layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 44 ms.
