Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stopgap until
Vertaling van "stopgap until" in Duits
Notlösung bis
This old chair is just a stopgap until we can find something more comfortable.
Dieser alte Stuhl ist nur eine Zwischenlösung, bis wir etwas Bequemeres finden können.
This temporary fence acts as a stopgap until the new one is installed next month.
Dieser provisorische Zaun dient als Übergangslösung, bis nächstes Monat der neue installiert wird.
A quick fix turned out to be an unreliable stopgap until proper repairs were made.
Eine kurzfristige Lösung stellte sich als unzuverlässiges Provisorium heraus, bis richtige Reparaturen gemacht wurden.
However, this was a stopgap until a new plastic body could be developed.
Jedoch, war dies nur eine Notlösung bis ein neues Plastikgehäuse entwickelt werden konnte.
It's just a stopgap until we can mobilize the duodenum off the aneurysm.
Es ist nur eine Notlösung bis wir den Zwölffingerdarm mobilisieren können, von dem Aneurysma.
Some pupils see this form of full-time specialised vocational school as a stopgap until they can start another course of training, usually in the dual system.
Diese Form der Berufsfachschule wird von einem Teil der Schüler auch als Überbrückung bis zur Aufnahme eines anderen Ausbildungsgangs zumeist im dualen System genutzt.
Chronic asymptomatic MR: medical management should be used as a stopgap until the appropriate timing for surgery can be determined
Chronische asymptomatische MI: medikamentöse Behandlung sollte zur Überbrückung eingesetzt werden, bis der geeignete Zeitpunkt für einen Eingriff ermittelt werden kann
As a stopgap until these enhancements are widely implemented, some vendors have extended the 802.1X-2001 and 802.1X-2004 protocol, allowing multiple concurrent authentication sessions to occur on a single port.
Als Zwischenlösung bis zur Verbreitung dieser Verbesserungen haben einige Hersteller das Protokoll 802.1X-2001 und 802.1X-2004 erweitert, um mehrere gleichzeitige Authentifizierungssitzungen auf einem einzelnen Port zuzulassen.
Although it required some special dispensation, Ford were allowed to adapt the Cosworth into a World Rally Car, to serve as a stopgap until a purpose-built WRC was developed.
Obwohl es einige Sonderregelungen erforderte, durfte Ford den Cosworth in ein World Rally Car umwandeln, um als Notlösung zu dienen, bis ein eigens dafür gebautes WRC entwickelt wurde.
As a stopgap until these enhancements are widely implemented, some vendors have extended the 802.1X-2001 and 802.1X-2004 protocol, allowing multiple concurrent authentication sessions to occur on a single port.
Als Zwischenlösung bis zur Verbreitung dieser Verbesserungen haben einige Hersteller das Protokoll 802.1X-2001 und 802.1X-2004 erweitert, um mehrere gleichzeitige Authentifizierungssitzungen auf einem einzelnen Port zuzulassen.
Synoniemen voor stopgap until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 187 ms.
