Examples with "stress programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results of the stress testing under the programme shall be reported regularly, at least on a quarterly basis, to senior management.
Die Ergebnisse der im Rahmen des Programms durchgeführten Stresstests werden dem höheren Management regelmäßig, mindestens aber vierteljährlich, mitgeteilt.
I would like to stress the programme's environmental considerations - which require special emphasis - such as the creation and conservation of floodplains.
Ich möchte die umweltbezogenen Erwägungen des Programms unterstreichen, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen, wie beispielsweise die Schaffung und der Erhalt von Flussauen.
Self-test stress check: programme to reduce stress and stress prevention in the workplace
Together with the LMU and local experts, a special prevention programme for stress reduction was developed, which does not only pursues classical applications.
Gemeinsam mit der LMU und Experten vor Ort wurde ein spezielles Präventionsprogramm zur Stressreduzierung entwickelt, das nicht nur klassische Anwendungen verfolgt.
The national reports on programme implementation reflect a very positive opinion of the programme and stress the relevance and usefulness of each of its actions.
Gemäß den nationalen Berichten zur Programmdurchführung ist die Einstellung gegenüber dem Programm ausgesprochen positiv und alle darin enthaltenen Aktionen werden als relevant und sinnvoll betrachtet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.