Examples with "Programms unterstreichen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich möchte die umweltbezogenen Erwägungen des Programms unterstreichen, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen, wie beispielsweise die Schaffung und der Erhalt von Flussauen.
I would like to stress the programme's environmental considerations - which require special emphasis - such as the creation and conservation of floodplains.
Andere resultaten
Diese Seite wird außerdem Ihren Status als Premier-Teilnehmer am Intel Channel-Partner-Programm unterstreichen.
Um seine Bedeutung für das Programm zu unterstreichen, hat der Grazer Kunstverein dem Werk des Künstlers eine fortlaufende Einzelausstellung gewidmet.
To highlight his importance to the program, the Grazer Kunstverein has devoted a permanent solo exhibition to the artist's work.
Neben leichtem Blattwerk und zarten Päonien finden auch geometrische Elemente ihren Platz in diesem Programm und unterstreichen die Modernität der Kollektion.
The modernity of the collection is highlighted by the use of light foliage and delicate peonies alongside geometrical elements.
Du kannst sie auch mit den verschiedenen Tools des Programms bearbeiten und unterstreichen, einkreisen, Pfeile zeichnen usw.
You can also edit any document using the different tools the app offers. You can underline, circle, create arrows, etc.
Beispiele für Aktivitäten im Bereich Tourismus, die in jedem Programm durchgeführt wurden, unterstreichen die Relevanz dieses Programms für den Tourismus.
Suitable examples of tourism-related actions that have been implemented under each program demonstrate the relevance of the program to tourism.
Mit der Zusammenstellung der Werke von Bach, Ligeti und Armstrong ist es ihm gelungen, die originelle Dramaturgie seiner Programme zu unterstreichen.
Juxtaposing works by Bach, Ligeti and Armstrong, the CD illustrated the original nature of his programming.
Evaluierungen von Programmen zur ländlichen Entwicklung unterstreichen die Bedeutung der Förderung für benachteiligte Gebiete im Hinblick auf die Erhaltung von Bergregionen bewirtschaftenden Populationen sowie für das Landmanagement in Berggebieten einschließlich des Schutzes von Umwelt und Landschaft.
Evaluations of rural development programmes show the relevance of support for the less-favoured areas to maintain mountain-farming populations and for the land management in mountain areas, including landscape and environmental protection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
