Each module leaving our workshop is subjected to a strict control.
Cosmetics are subject to strict control at different stages of production.
They shoulder aside any uncomfortable questions, claiming everything is under strict control.
Sie schieben unangenehme Fragen beiseite und behaupten, alles stehe unter strenger Kontrolle.
In parenting, she sought the golden mean between strict control and excessive freedom.
In der Erziehung suchte sie die goldene Mitte zwischen strenger Kontrolle und übermäßiger Freiheit.
This allows for strict control over quality and delivery time.
The integrity of the experiment rests on maintaining strict control of variables.
Die Integrität des Experiments hängt davon ab, dass eine strikte Kontrolle der Variablen beibehalten wird.
They fight the system through street art that criticizes surveillance and strict control.
Sie kämpfen gegen das System durch Straßenkunst, die Überwachung und strenge Kontrolle kritisiert.
The current production is under strict control by biologists and researchers.
Die derzeitige Produktion ist unter strenger Kontrolle von Biologen und Forschern.
Keeps the ball rolling, and everything in strict control.
Next Approve hält den Ball am Laufen und unter strenger Kontrolle.
This is also because of the strict control of the military regime.
The subordinates are under strict control and constantly undergo various checks.
Die Untergebenen stehen unter strenger Kontrolle und werden ständig verschiedenen Kontrollen unterzogen.
Every item passes a very strict control of our team of professionals.
The knives are subject to strict control at all stages of production.
Auf allen Stufen der Herstellung gehen die Werkzeuge durch eine strenge Kontrolle durch.