Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strongly optimised
Examples with "strongly optimised" and their translation in Duits
Thus nonproductive times were reduced and the processing cycle strongly optimised.
So wurden Nebenzeiten reduziert und der Abarbeitungszyklus stark optimiert.
Strongly optimised data transmission allows use even with very weak data connections
Starke optimierte Datenübertragung ermöglicht Nutzung auch bei sehr schwacher Datenverbindung
Otherwise, the gripping time itself cannot be strongly optimised and also depends on the type of storage of the products (pallet locations, flow racks, shelving racks, etc.).
Ansonsten ist die Greifzeit selbst nicht stark optimierungsfähig und hängt auch von der Art der Lagerung der Produkte ab (Palettenplätze, Durchlaufregale, Fachbodenregale, etc.).
This is especially important when DRG systems are strongly optimised with regard to statistical performance (as was done with the G-DRG system).
Dies ist besonders wichtig in DRG-Systemen, welche aus statistischer Sicht optimiert worden sind (wie das beim G-DRG-System gemacht wurde).
Andere resultaten
LTD parts are strongly weight-optimised and are partly offered in special colours.
LTD Parts sind stark gewichtsoptimiert und werden zum Teil in speziellen Farben angeboten.
FOOD Hardly any other industry benefits so strongly from optimised production processes as the food industry - and in the process, it gathers a vast quantity of sensitive data.
FOOD Kaum eine andere Branche profitiert so stark von optimierten Produktionsprozessen wie die Lebensmittelbranche und sammelt dabei eine solche Fülle an sensiblen Daten.
With Snow leopard the whole process is strongly simplified, optimised and is quicker around up to 45%.
Today our focus is moving strongly towards social media, we work SEO optimised and use new media and formats such as video communication.
Heute entwickeln wir uns sehr stark in Richtung Social Media, arbeiten SEO-optimiert und nutzen neue Medien sowie Formate wie etwa die Videokommunikation.
The optimised design of the strongly hexagonal tread with its good self-cleaning properties is characterised by its open design at the shoulders.
Das optimierte Laufflächendesign der stark hexagonalen Lauffläche mit guten Selbstreinigungseigenschaften fällt durch das offene Design an den Schultern auf.
The assessment of the profitability of energy-optimised buildings depends strongly on the perspective taken, the mode of evaluation and the calculation method used.
Die Beurteilung der Wirtschaftlichkeit energieoptimierter Gebäude hängt stark von der eingenommenen Perspektive, der Betrachtungsweise und der Berechnungsmethode ab.
They also need to adapt their organisation to the optimised engineering processes, for example by following mechatronic processes from the beginning and more strongly synchronising the individual disciplines instead of having them work in succession.
Sie müssen auch ihre Organisation an den optimierten Konstruktionsprozess anpassen, indem sie von Anfang an dem mechatronischen Prozess folgen und zum Beispiel die einzelnen Gewerke stärker synchron statt nacheinander bearbeiten.
Because the industrial production has still been strongly based on experiments until now, the design methodology developed in the project will enable, for example, burners to be optimised more quickly and therefore more cheaply.
Da sich die industrielle Auslegung bisher noch stark auf Experimente abstützt, können mit der im Projekt erarbeiteten Auslegungsmethodik Brenner beispielsweise schneller und damit auch kostengünstiger optimiert werden.
We believe strongly in personal and direct contact with you, so Maximum flexibility for tailored solutions, absolute confidentiality, an optimised project management process and thorough quality checks to ensure high quality translations, and timely delivery in line with your scheduling needs.
Maximale Flexibilität, um gezielte Lösungen für Ihre individuellen Ansprüche zu bieten, absolute Vertraulichkeit, bewährte Abläufe für ein optimiertes Projektmanagement, sorgfältige Qualitätskontrollen, um Übersetzungen auf höchstem Niveau zu garantieren, pünktliche Lieferungen in Übereinstimmung mit Ihren Zeitplänen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strongly optimised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 4. Verstreken tijd: 95 ms.
