Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structural adjustment
Vertaling van "structural adjustment" in Duits
bauliche Anpassung
Strukturanpassungsprogramme
Strukturanpassungsprogrammen
Strukturanpassungsmaßnahmen
This idealistic component has been replaced by an increasing market-oriented structural adjustment.
Diese idealistische Komponente ist heute zunehmend einer marktorientierten Strukturanpassung gewichen.
Long distances and scattered parcels limit the scope for structural adjustment.
Weite Entfernungen und verstreute Parzellen schränken die Möglichkeiten der Strukturanpassung ein.
The percentages earmarked for structural adjustment and transport are far higher.
Weitaus höher sind die für strukturelle Anpassung oder Verkehr bestimmten Mittelanteile.
The programme is intended to promote the region's development and structural adjustment.
Das Programm soll die Entwicklung und strukturelle Anpassung der Region fördern.
This approach is in harmony with the more positive aspects of structural adjustment.
Dieses Konzept steht mit den positiveren Aspekten der Strukturanpassung im Einklang.
Successful structural adjustment is the key challenge for these industries.
Die erfolgreiche Strukturanpassung ist die zentrale Herausforderung für diesen Industriezweig.
You spoke of the disastrous consequences of structural adjustment.
Sie haben von den verheerenden Auswirkungen der Strukturanpassung gesprochen.
The primary responsibility for structural adjustment lies with the firms themselves.
Die Verantwortung fuer die strukturelle Anpassung tragen in erster Linie die Unternehmen selbst.
Overall, the ambitious structural adjustment planned over the programme period can be welcomed.
Insgesamt ist die für den Programmzeitraum geplante ehrgeizige Strukturanpassung zu begrüßen.
It should be better able to anticipate structural adjustment and assess its consequences.
Sie dürfte am ehesten in der Lage sein, Strukturanpassungen vorherzusehen und deren Konsequenzen zu bewerten.
Through color and structural adjustment, an individual user interface can be generated
Durch Farb- und Strukturanpassung kann eine individuelle Bedienoberfläche erzeugt werden
In particular, the structural adjustment towards the medium-term objective is slightly below the required effort.
Die strukturelle Anpassung in Richtung des mittelfristigen Ziels liegt jedoch leicht unter dem geforderten Niveau.
The principal feature of variant B would be a structural adjustment, i.e. temporarily reactivating the grubbing-up scheme.
Hauptmerkmal der Variante B wäre eine strukturelle Anpassung, d. h. die befristete Reaktivierung der Rodungsregelung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structural adjustment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1138. Exact: 1138. Verstreken tijd: 80 ms.
