Examples with "student programme is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The guest student programme is only possible to a very limited extent for practical group classes.
Eine Gasthörerschaft für praktische Gruppenunterrichte ist nur sehr eingeschränkt möglich.
The aim of this new student programme is to enable participants to acquire experience working on a 'real' space project while studying.
Ziel des Studenten-Programms ist es, den Teilnehmern bereits während des Studiums erste Erfahrungen mit einem "echten" Raumfahrtprojekt zu ermöglichen.
"The DESY summer student programme is different from others because of the interesting mixture of lectures and lab work."
The second most important reason why students leave study programmes is that they move on into paid employment.
Der zweithäufigste Grund für einen Abbruch ist der Übergang in die Erwerbstätigkeit.
Note to international students: the programme is not designed to support internships in your home country!
Für internationale Studierende gilt: ein Praktikum im Heimatland ist nicht förderfähig.
Depending on the type of visiting student programme, there is a supplemented or differing application or enrolment procedure.
Je nach Art der Zweihörerschaft gibt es ein ergänztes oder abweichendes Bewerbungs- bzw. Anmeldeverfahren.
Advice for Prospective B.Sc. Students The programme is suitable for everyone who wants to combine scientific curiosity with engineering problems and focus particularly on developing novel structural and functional materials.
Der Studiengang ist für diejenigen geeignet, die naturwissenschaftliche Neugier mit ingenieurwissenschaftlichen Fragestellungen verbinden möchten und die dabei die Entwicklung von neuartigen Konstruktions- und Funktionswerkstoffen besonders in den Blick nehmen möchten.
For many of the 72 currently enrolled students, the programme is a unique opportunity to advance their skills, which is not available in their own countries.
Für viele Studierende ist das Programm eine einmalige Fortbildungsmöglichkeit, die es in ihren Ländern so nicht gibt.
The funding for Erasmus+ Student Internship Programme is not a full scholarship but merely a financial aid to defray the potentially high costs of living abroad within the European Union.
Bei der Erasmus-Praktikumsförderung handelt es sich nicht um ein Vollstipendium, sondern um einen Zuschuss zu den erhöhten Lebenshaltungskosten im EU-Ausland.
Students The Applied Mechanics programme is suitable for everyone who is interested in and enthusiastic about science and engineering, as mechanics, mathematics, and engineering are the focus of the studies.
Ein Studium der Angewandten Mechanik ist für all diejenigen geeignet, die Interesse und Begeisterung für Natur- und Ingenieurwissenschaften mitbringen, stehen doch Mechanik, Mathematik und die Ingenieurwissenschaften im Mittelpunkt des Studiums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.