Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsidy
Vertaling van "subsidy" in Duits
Definitie
Environmental programs often receive a subsidy to promote sustainable practices.
Umweltprogramme erhalten häufig eine Subvention, um nachhaltige Praktiken zu fördern.
Under your reforms you will break the link between production and subsidy.
Mit ihren Reformen werden Sie die Kopplung von Produktion und Subvention trennen.
Farmers are grateful for the subsidy that supports their organic farming practices.
Landwirte sind dankbar für den Zuschuss, der ihre biologischen Anbaumethoden unterstützt.
Local arts programs receive a subsidy to ensure cultural activities remain accessible.
Lokale Kunstprogramme erhalten einen Zuschuss, um kulturelle Aktivitäten zugänglich zu halten.
The graph below shows the results of a subsidy on a market.
Das Diagramm folgend zeigt die Resultate einer Beihilfe auf einem Markt.
The Tigerranch is a private facility, which receives no subsidy.
Das Tigerranch ist eine private Anlage, die keine Beihilfe empfängt.
It is not bright whether it can continue to receive the subsidy.
Es ist nicht klar, ob sie die Subvention weiterhin erhalten kann.
Protests erupted when another subsidy favored the top end of town again.
Es kam zu Protesten, als eine weitere Subvention wieder nur die oberen Zehntausend begünstigte.
A massive government subsidy package also accounted for domestic calm.
Zur Beruhigung im Land haben auch massive staatliche Subventionen beigetragen.
Housing benefit is a state subsidy for the costs of personal living space.
Das Wohngeld ist ein staatlicher Zuschuss zu den Kosten für selbst genutzten Wohnraum.
Each eligible renewable project received a subsidy to encourage sustainable practices.
Jedes förderfähige erneuerbare Energieprojekt erhielt einen Zuschuss, um nachhaltige Praktiken zu fördern.
The universities also support this process by a subsidy for transportation costs.
Die Universitäten unterstützen dies durch einen Zuschuss zu den Fahrtkosten.
They will tell you everything about the various subsidy options in your region.
Sie berichten Ihnen alles über die in Ihrer Region möglichen Subventionen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met subsidy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
export subsidy n.
Exportsubvention
"The government introduced an export subsidy to support local farmers."
subsidy scheme n.
Subventionsprogramm
"The government introduced a subsidy scheme to support small businesses."
cross-subsidy n.
Quersubventionierung
"The company used a cross-subsidy to support its new product line."
housing subsidy n.
Wohngeld · Wohnzuschuss
"The family received a housing subsidy that lowered their monthly rent significantly."
interest subsidy n.
Zinszuschuss
"Students received an interest subsidy on their government-backed education loans."
public subsidy n.
staatlicher Zuschuss
"The company survives thanks to a generous public subsidy from the state."
rent subsidy n.
Mietzuschuss
"The city offers a rent subsidy to low-income households."
state subsidy n.
Staatszuschuss
"The new factory was built thanks to a large state subsidy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor subsidy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
government subsidy
1120
export subsidy
1120
EU subsidy
970
direct subsidy
390
rent subsidy
380
farm subsidy
100
subsidy programmes
1760
subsidy schemes
1750
Resultaten: 9146. Exact: 9146. Verstreken tijd: 62 ms.
