Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantially parallel
Vertaling van "substantially parallel" in Duits
im wesentlichen parallel
im wesentlichen parallelen
im wesentlichen parallele
etwa parallel
im wesentlichen paralleler
weitgehend parallel
wesentlich parallel
praktisch parallel
annähernd parallel
nahezu parallel
weitgehend parallele
etwa parallele
hauptsächlich parallel
im wesentlichen zueinander parallel
The shaft can thereby be transversally displaced substantially parallel to the housing wall.
Dabei ist die Welle im Wesentlichen parallel zu der Gehäusewandung transversal bewegbar.
The connecting devices have longitudinal axes, which are arranged substantially parallel to each other.
Die Verbindungsvorrichtungen weisen Längsachsen auf, welche im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind.
The light source comprises two luminous means which extend substantially parallel to one another.
Die Lichtquelle weist zwei Leuchtmittel, die etwa parallel liegen, auf.
Said anchor elements extend radially outside the annular body and substantially parallel to its outer wall.
Die Ankerelemente erstrecken sich radial außenseitig des Ringkörpers und im Wesentlichen parallel zu dessen Außenwand.
An edge member according to any preceding claim wherein the indentation has substantially parallel sides.
Ein Kantenteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Einwölbung im Wesentlichen parallele Seiten aufweist.
A counterbalanced door assembly according to any preceding claim, wherein all the torque rods are substantially parallel to each other.
Ausgewogene Türanordnung nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, worin alle Torsionsstäbe im wesentlichen parallel zueinander verlaufen.
A thermoplastic composite of any one of the preceding claims, wherein the fibers are aligned substantially parallel to each other.
Thermoplastischer Verbundstoff nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Fasern im Wesentlichen parallel zueinander ausgerichtet sind.
The metal layers are adjacently spaced and in substantially parallel relation to each other and to the substrate.
Die Metallschichten sind nebeneinanderliegend voneinander beabstandet und im wesentlichen parallel zueinander und zum Substrat ausgerichtet.
The manhole cone has at least three sections in which substantially parallel reinforcing elements are provided.
Der Schachtkonus weist wenigstens drei Abschnitte auf, in denen im Wesentlichen parallel zueinander angeordnete Versteifungselemente angeordnet sind.
An assembly according to any of the preceding claims, wherein the magnetic registration means applies a force substantially parallel to the platen.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die magnetischen Passungsmittel eine im wesentlichen zur Platte parallele Kraft ausüben.
A device according to any of the preceding claims, wherein the substantially parallel lines of adjacent segments extend in different directions.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die im Wesentlichen parallelen Linien benachbarter Segmente in unterschiedliche Richtungen erstrecken.
A cigarette filter rod as claimed in any one of the preceding claims in which two or more substantially parallel tubes are included.
Zigarettenfilterspitze wie in einem der vorhergehenden Ansprüche beansprucht, bei welcher zwei oder mehr im wesentlichen parallele Rohre enthalten sind.
A transfer section as claimed in any preceding claim, wherein said conveyor comprises a plurality of substantially parallel spaced apart conveyor belts.
Übertragungsabschnitt nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, bei dem die Beförderungseinrichtung mehrere im wesentlichen zueinander parallele, beabstandete Beförderungsriemen enthält.
Synoniemen voor substantially parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3281. Exact: 3281. Verstreken tijd: 111 ms.
