Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suck
Vertaling van "suck" in Duits
Vervoegen
Those subscription services suck your blood with tiny charges you barely notice monthly.
Diese Abos saugen dir mit kleinen, kaum bemerkten Gebühren jeden Monat das Blut aus.
Therefore they hate thee, and would fain suck thy blood.
Also hassen sie dich und möchten gerne an deinem Blute saugen.
The great tall tailor always comes To little boys who suck their thumbs.
Der große Schneider kommt immer zu kleinen Jungs, die Daumen lutschen.
If you let that agency suck your blood, you'll burn out quickly.
Wenn du dir von dieser Agentur das Blut aussaugen lässt, brennst du schnell aus.
They discovered an amoeba that can suck a man's brains out.
Man fand eine Amöbe, die einem das Gehirn aussaugen kann.
Vampires because they suck the economic vitality out of their people.
Vampire, weil sie die ökonomische Lebenskraft aus den Menschen saugen.
Like vampires the creatives suck everything out of whatever they encounter.
Wie Vampire saugen die Kreativen alles aus, was ihren Weg kreuzt.
These gears suck the fuel in the tank while turning.
Diese Rotoren saugen den Kraftstoff im Tank beim Betrieb an.
They like to drink and suck themselves in with a magnet.
Sie trinken gerne und saugen sich mit einem Magneten an.
He could not suck properly, he lacked the force.
Er konnte nicht richtig saugen, ihm fehlte die Kraft.
Rather, I must suck tight so there ever comes out slightly.
Vielmehr muss ich fest saugen, damit da überhaupt etwas rauskommt.
You suck really large area without plugging into an outlet.
Sie saugen wirklich große Fläche ohne Einstecken in eine Steckdose.
I must, however, say that the pads do suck.
Ich muss jedoch sagen, dass die Pads nicht saugen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met suck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
suck air out of v.
evakuieren
"He used a pump to suck air out of the bag."
! suck dry v.
aussaugen
"The vampire tried to suck dry the victim's blood."
suck on v.
lutschen · nuckeln
"She likes to suck on a lollipop."
suck someone's blood v.
Blut saugen
"The mosquito tried to suck my blood."
suck up v.
aufsaugen
"The sponge can suck up all the water."
! suck all the oxygen out of v.
dominieren · in Beschlag nehmen
"Her speech sucked all the oxygen out of the room."
! suck the air out v.
die Luft aus dem Raum nehmen
"His comment sucked the air out of the room."
go suck a lemon v.
geh und lutsch eine Zitrone
"When he complained again, she told him to go suck a lemon."
! suck all the air out of v.
die Stimmung nehmen
"The bad news sucked all the air out of the party."
! suck and blow v.
zwei Dinge gleichzeitig tun
"He tries to suck and blow by saving money and spending lavishly."
! suck at v.
schlecht sein in · nicht gut sein in
"I really suck at drawing."
suck in v.
hineinziehen · mitreißen
"He got sucked in by the exciting project."
suck in one's breath v.
nach Luft schnappen
"She sucked in her breath when she saw the bill."
! suck in one's gut v.
den Bauch einziehen
"He sucked in his gut for the photo."
! suck it and see v.
etwas ausprobieren
"We don't know if it will work, but let's suck it and see."
! suck it up v.
ertragen · aushalten
"You just have to suck it up and keep going."
suck out v.
entlocken
"He managed to suck out the details during the interview."
! suck up to v.
schleimen
"She sucks up to her teachers to get better grades."
! suck wind v.
schwer atmen · keuchen
"After the race, he was sucking wind and couldn't speak."
! suck the oxygen out of v.
dominieren · überstrahlen
"Her strong personality can suck the oxygen out of any conversation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor suck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
suck it up
4080
suck up to
1640
suck-up
1150
to suck
+10k
suck it
+10k
suck up
6560
suck on
6260
suck in
4620
Resultaten: 3962. Exact: 3962. Verstreken tijd: 127 ms.
