Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface of the outer
Vertaling van "surface of the outer" in Duits
Oberfläche der äußeren
Oberfläche des äußeren
Fläche des äußeren
Fläche der äußeren
Innenfläche der äußeren
Innenfläche des äußeren
Außenfläche des äußeren
Umfangsfläche des äußeren
Innenfläche des Außenrohrs
A molding according to any one of the preceding claims, wherein the surface of the outer layer is embossed.
Formkörper gemäß einem der obengenannten Ansprüche, wobei die Oberfläche der äußeren Schicht Einprägungen enthält.
At the surface of the outer sphere, the gravitational pull doubles the weight of any object placed onto the structure.
An der Oberfläche der äußeren Kugel verdoppelt die Gravitationskraft das Gewicht jedes auf der Struktur platzierten Objekts.
This product is made of high-quality materials, processed by advanced processing equipment, and the surface of the outer casing is sprayed, beautiful and flat.
Dieses Produkt wird von den hochwertigen Materialien gemacht, verarbeitet durch moderne Verarbeitungsausrüstung, und die Oberfläche des äußeren Gehäuses wird gesprüht, schön und flach.
The outer surface of the outer tube is smooth and the front end is rounded so as to be inserted
Die äußere Oberfläche des äußeren Rohrs ist glatt und das vordere Ende ist abgerundet, um eingeführt zu werden
The second surface of the wedge is arranged parallel to the first surface of the outer prism.
Die zweite Fläche des Keils ist parallel zu der ersten Fläche des äußeren Prismas angeordnet.
The outer wall of the central functional chamber forms a bonding surface, for bonding the casement to the inner surface of the outer glass pane of the stepped glazing.
Die aussenseitige Wandung der zentralen Funktions-kammer bildet eine Verklebungsfläche zum Verbinden des Flügelrahmens mit der inneren Oberfläche der äusseren Glasscheibe der Stufenverglasung.
The implantable prosthesis according to claim 7 wherein the barrier layer covers the entire first surface of the outer margin.
Implantierbare Prothese nach Anspruch 7, wobei die Sperrschicht die gesamte erste Oberfläche der äußeren Begrenzung bedeckt.
Support sleeve according to claim 4, characterized in that each deformable body extends along the inner surface of the outer armature (2).
Lagerelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich der deformierbare Körper längs der inneren Oberfläche des äußeren rohrförmigen Werkstückes (2) erstreckt.
Electrode according to the preceding claim, - in which the outer surface of the outer intermediate layer (10) has a roughness.
Elektroden nach dem vorhergehenden Anspruch, - bei der die äußere Oberfläche der äußeren Zwischenschicht (10) eine Rauhigkeit aufweist.
The cable of claim 30, wherein the indicia (56) comprises a perturbation in the outer surface of the outer jacket.
Kabel nach Anspruch 30, bei dem der Vermerk (56) eine Störung in der äußeren Oberfläche des äußeren Mantels umfasst.
I am not clear about how architects think of these problems: the first is the requirement of façade appearance of the building, and the façade of the traditional window is different, and requires a large area of the whole surface of the outer surface.
Ich bin nicht klar, wie Architekten an diese Probleme denken: die erste ist die Forderung der Fassade Aussehen des Gebäudes, und die Fassade des traditionellen Fensters ist anders, und erfordert einen großen Bereich der gesamten Oberfläche der äußeren Oberfläche.
A member according to claim 1 or 2, wherein the exposure ratio of the dispersed fine conductive particles on the surface of the outer coating layer is higher in the middle region than in the end regions.
Element nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Expositionsverhältnis der dispergierten feinen leitenden Partikel auf der Oberfläche der äußeren Überzugsschicht im mittleren Bereich höher ist als in den Endbereichen.
Façade covering according to claim 1 or claim 2, characterised in that the special reflective characteristics are achieved by spectrally selectively absorbing pigments, fillers or binders arranged in the region of the surface of the outer layer.
Fassadenabdeckung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die speziellen Reflexionseigenschaften durch im Bereich der Oberfläche der äußeren Schicht angeordnete, spektral selektiv absorbierende Pigmente, Füllstoffe oder Bindemittel erreicht werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 190 ms.
