Examples with "switch back process" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To make the process faster, switch back to "Rendering using soundfont file".
Um den Vorgang schneller zu machen, schalten Sie zurück auf "Rendering mithilfe von Soundfont-Datei" um.
In their purchasing process, customers must be able to switch back and forth between channels without annoying loss of information.
Der Kunde muss in seinem Kaufprozess ohne lästigen Informationsverlust zwischen den Kanälen hin- und herspringen können.
Users can switch back and forth between this view and text view at any time during their design process.
Der Benutzer kann während der Designphase jederzeit zwischen dieser Ansicht und der Textansicht hin- und herwechseln.
As they manage this process, the cooperation partners switch back and forth between observing and analysing their setting, and implementing concrete actions designed to facilitate change.
Dabei pendeln die Kooperationspartner zwischen Beobachtung und Analyse ihres Umfeldes sowie konkreten Aktionen, die sinnvoll zu einer Veränderung beitragen sollen.
Expect to switch back and forth between these instructions and Salesforce for part of the integration setup and installation process.
Sie können damit rechnen, dass Sie im Laufe des Einrichtungsprozesses wiederholt zwischen diesen Anweisungen und Salesforce hin- und herwechseln müssen.
To make this process more convenient for you, there are a couple of quick ways to switch back to the events list right from Outlook
Es gibt in Outlook mehrere Möglichkeiten, um schnell zurück zur Ereignisliste zu wechseln
However, the process is slow and, because you are not looking at a live image, it can be time-consuming to view different parts of the pin since you have to switch back to the live image to navigate to different areas.
Dieser Prozess ist jedoch zeitaufwändig, und da der Prüfer kein reales Bild betrachtet, muss er ggf. mehrfach umständlich zwischen den verschiedenen Teilbildern und dem realen Bild des Kontaktstifts umschalten, um die verschiedenen Bereiche zu prüfen.
In addition, some developers switch back and forth between views during the development process, using a text view for some tasks, a graphical view for others, and a word processor-style XML editor for others.
Andere wiederum wechseln während der Entwicklung gerne zwischen verschiedenen Ansichten hin und her, verwenden für einige Aufgaben eine Textansicht, für andere eine graphische Ansicht und für andere einen XML Editor nach Art eines Textverarbeitungsprogramms.
They are no longer forced to switch back and forth between the ERP system and the data warehouse system and to go through a tedious process of compiling relevant figures.
Dies erspart den Planern, ständig zwischen dem ERP- und Data Warehouse-System hin- und her zu wechseln und relevante Zahlen mühsam zusammenstellen zu müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.