Examples with "system cold start" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note that this is only the case in which the system is attempting to cold start Secure Mail.
Dies tritt nur auf, wenn das System versucht, einen Kaltstart von Secure Mail auszuführen.
With Flexstart, Bosch has launched the first series-produced system for cold start with ethanol fuel.
So hat Bosch mit Flexstart das erste serienmäßige System für Kaltstart mit Ethanol-Kraftstoff auf dem Markt gebracht.
Among these, the fuel rail together with the injectors, the throttle body, various sensors and actuators and the cold start system.
Darunter das Fuel Rail, zusammen mit den Einspritzdüsen, der Drosselklappe, verschiedenen Sensoren und Aktuatoren sowie dem Kaltstartsystem.
The hydraulic heater, on the other hand, needs longer but does not require electrical power which is an additional burden for the electrical system during a cold start.
Der hydraulische Heizer hingegen braucht länger, benötigt aber keine elektrische Anbindung, welche beim Kaltstart das Bordnetz zusätzlich belastet.
System control to minimise cold starts and pre-ventilation losses
The test series in Finland included trips through urban areas, long-distance drives, handling tests on slippery surfaces of ice, and heating system performance following a cold start.
Zu den Prüfungen bei den Tests in Finnland zählten neben Stadtfahrten und Langstrecken auch Handlingtests auf spiegelglattem Eis sowie Messungen der Heizleistung nach einem Kaltstart.
We would like to thank you for having chosen Hidria items of the diesel engine cold start system.
Wir danken Ihnen, dass Sie die Produkte der Kaltstartsysteme der Dieselmotoren von HIDRIA gewählt haben.
0,260 for secondary air system monitors and other cold start related monitors
0,260 bei Überwachung des Sekundärluftsystems und anderen auf den Kaltstart bezogenen Überwachungsfunktionen,
To start the cold engine more easily the carburetor is equipped with a cold start system which is turned on with a lever on the engine cover.
Um den kalten Motor leichter zu starten, ist der Vergaser mit einer Kaltstartvorrichtung versehen, die mit einem Hebel am Motordeckel eingeschaltet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.