We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to sustainably and efficiently ensure the protective function of forests, systematically collected data on rockfalls and their characteristics are necessary.
Um die Schutzwirkung der Wälder nachhaltig und effizient sicherzustellen, braucht es systematisch erhobene Daten zu Steinschlägen und deren Charakteristiken.
A wide range of monitoring programmes supply long-term, systematically collected information on the status of and trends in both species and habitats.
Monitoring Vielfältige Monitoringprogramme liefern langjährig und systematisch erhobene Informationen über den Zustand und die Entwicklung von Arten und Lebensräumen.
Often, this data is systematically collected and analyzed.
Oft werden diese Daten systematisch gesammelt und ausgewertet.
The resulting documentation is systematically collected.
Die dabei entstandenen Dokumentationen werden systematisch gesammelt.
All relevant information is systematically collected and evaluated so that the standard can be applied extremely efficiently.
Alle relevanten Informationen werden systematisch gesammelt und evaluiert, sodass die Anwendung des Standards äußerst effizient möglich wird.
Important parameters are often not systematically collected by companies or scattered in various departments.
Wichtige Parameter werden innerhalb von Unternehmen häufig nicht systematisch erfasst oder liegen verstreut in verschiedenen Abteilungen.
The data concerning you is systematically collected and linked to process your order and handle the contractual services.
Die Sie betreffenden Daten werden dabei zur Bearbeitung Ihrer Bestellung und Abwicklung der vertraglichen Leistungen systematisch erfasst und verknüpft.
The data concerning you is systematically collected and linked in order to process your orders and handle the contractual services.
Die Sie betreffenden Daten werden dabei zur Bearbeitung Ihrer Bestellungen und Abwicklung der vertraglichen Leistungen systematisch erfasst und verknüpft.
Experience with these measures is systematically collected and evaluated with regard to potential optimizations.
Die Erfahrungen mit den verschiedenen Beteiligungsmaßnahmen werden systematisch erfasst und im Hinblick auf eventuelles Optimierungspotenzial ausgewertet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.