Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systems executed
Examples with "systems executed" and their translation in Duits
Nevertheless manual inputs of data already digitally available in other systems executed by the staff of the cadastral offices are still part of the maintece work.
Dennoch sind für die Fortführungsarbeiten noch immer manuelle Eingaben von Daten, die bereits in anderen Systemen digital vorliegen, durch Bearbeiter notwendig.
For the handling of non-flowable products Jung Process Systems executed the feed screws of their pumps series with extruder parts which feed the product from underneath of the hopper.
Für nicht-fließfähige Produkte hat Jung Process Systems die Förderschrauben seiner Pumpenbaureihe mit Extruderteilen versehen, die das Fördergut unterhalb des Einlauftrichters einziehen.
The distribution grid operator DelSur and energy and meteo systems executed the second phase of the program DeveloPPP by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, which engages in the promotion of innovative projects in developing countries in order to bring medium and long-term advantages to society.
Der Verteilnetzbetreiber DelSur und energy und meteo systems führten die zweite Phase des Programms DeveloPPP des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung durch, das sich für die Förderung von innovativen Projekten in Schwellenländern einsetzt, die mittel- und langfristig Vorteile für die Gesellschaft bringen.
Andere resultaten
Fixed an issue where the system executed an action if user typed the shortcut key in the text input box.
We are also in a position to accompany the necessary judicial and extra-judicial measures at the various levels of contract law by a legal controlling system executed by lawyers.
Vertragsrecht Wettbewerbsrecht Auf den unterschiedlichen Ebenen des Vertragswesens begleiten wir die erforderlichen gerichtlichen und außergerichtlichen Maßnahmen durch ein anwaltliches juristisches Controlling.
By using an image processing system - executed with camera, lens and illumination under a darkening hood - different parameters are evaluated, such as light brightness, contrast and colour and a limit value is defined for the good/bad evaluation.
Hierbei werden unter Verwendung eines Bildverarbeitungssystems - ausgeführt mit Kamera, Objektiv und Beleuchtung unterhalb einer Verdunkelungshaube - unterschiedliche Parameter wie Helligkeit, Kontrast und Farbe beurteilt und ein Schwellwert für die Gut/Schlecht-Bewertung definiert.
This machine packages with various inclination planes, except for horizontal (a packaging system executed by CRIMA and CRIMA FAST).
Diese Maschine verpackt mit unterschiedlichen Neigungswinkeln, außer dem horizontalen (Verpackungssystem durchgeführt durch CRIMA und CRIMA FAST).
The Chinese regime's persecution of Falun Gong revolves largely around institutionalised brainwashing: a highly efficient, highly monetized system executed by dedicated facilities in each city and every province.
Die Verfolgung von Falun Gong durch das chinesische Regime dreht sich hauptsächlich um institutionalisierte Gehirnwäsche: ein hocheffizientes, höchst monetisierendes System, das speziell dafür vorgesehene Einrichtungen in jeder Stadt und jeder Provinz ausführen.
The complex reconstruction of the runway system executed in the 1980s brought, except others, significant extension of the runways.
Durch die komplexe Rekonstruktion des Bahnsystems in 80. Jahren des vorigen Jahrhunderts wurden die Landebahnen deutlich verlängert.
A method as claimed in either of claims 1 or 2 further comprising the system executed steps of repeating said creating and setting steps at every tracing interval.
Eine Methode nach Anspruch 1 oder 2, die desweiteren die vom System ausgeführten Schritte umfaßt, um diese Erstellungs- und Einstellungsschritte bei jedem Ablaufverfolgungsintervall zu wiederholen.
The distributed data processing system of claim 14, wherein the supporting processes and the co-ordinator process are executed using a single data processor and the processes communicate using a message passing part of an operating system executed by the data processor.
Verteiltes Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 14, wobei die unterstützenden Prozesse und der Koordinatorprozess unter Verwendung eines einzelnen Datenprozessors ausgeführt werden und die Prozesse unter Verwendung eines Nachrichtenübergabeteils eines Betriebssystems kommunizieren, was durch den Datenprozessoren ausgeführt wird.
This view describes the environment within which the system is executed.
Inhalt Diese Sicht beschreibt, in welcher Umgebung das System abläuft.
The components of such a system are executed parallel and distributed.
Die Komponenten eines solchen Systems werden nebenläufig und verteilt ausgeführt.
Synoniemen voor systems executed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2115. Exact: 3. Verstreken tijd: 309 ms.
