Examples with "systems implement" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automated welding equipment, for example, must be able to quickly and safely handle many different material combinations and weld them as perfectly as possible as tightening systems implement heightened safety requirements.
Automatisierte Schweißeinrichtungen beispielsweise müssen in der Lage sein, unterschiedlichste Materialkombinationen sicher und schnell handzuhaben und möglichst fehlerfrei zu schweißen, während Schraubsysteme gestiegenen Sicherheitsanforderungen entsprechen müssen.
Due to the high peak powers of the produced pulses and the resulting high intensities in the amplifier, state of the art laser systems implement chirped-pulse amplification.
Aufgrund der hohen Spitzenleistungen der erzeugten Laserpulse und den daraus resultierenden hohen Intensitäten, implementieren moderne Lasersysteme die sog. „Chirped-Pulse Amplification".
The boot commands are slightly different but all of these systems implement the PReP standard so the same kernel can be booted on all platforms.
Die Boot-Befehle sind leicht unterschiedlich, aber alle diese Systeme implementieren den PReP-Standard, daher kann der gleiche Kernel auf allen Plattformen gebootet werden.
VPX systems implement 3U and 6U board computing and offer enormous bandwidth potential on the backplane thanks to a new multigig connector.
VPX-Systeme implementieren Prozessorbaords in 3HE und 6HE Formfaktoren und bieten dank eines neuen Multigig-Konnektors eine enorme Bandbreiten auf der Backplane.
Building certification systems implement the principles of Green Building in a total concept and assess the ecological, social and economical quality of buildings quantitatively.
Sogenannte Gebäudezertifizierungssysteme setzen die Prinzipien des Nachhaltigen Bauens in einem Gesamtkonzept um und bewerten die ökologische, soziale und ökonomische Qualität von Gebäuden quantitativ.
Many parallel distributed file systems implement a POSIX-compliant interface to improve portability.
Viele parallele verteilte Dateisysteme implementieren eine POSIX-konforme Schnittstelle, um die Portabilität zu erhöhen.
However, the Federal Maritime and Hydrographic Agency does recommend that the producers of individual systems implement the BAM function because it is sensible and it is to be expected that the MED will make implementation mandatory in any case.
Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie empfiehlt aber den Herstellern von Einzelsystemen die Implementation der BAM-Funktionalität, weil sie sinnvoll ist und ohnehin mit einer verpflichtenden Umsetzung in der MED zu rechnen ist.
The Microsoft Windows Server operating systems implement the Kerberos version 5 authentication protocol and extensions for public key and password-based authentication.
Die Microsoft Windows Server-Betriebssysteme implementieren das Kerberos-Authentifizierungsprotokoll der Version 5 und die entsprechenden Erweiterungen für die Authentifizierung mittels öffentlicher Schlüssel und Kennwörter.
The ever growing complexity in modern embedded systems implement the functions of a single system.
Die ständig zunehmende Komplexität moderner eingebettete Systeme erfordert die Verwendung von mehreren Komponenten um die Funktionen von einem einzelnen System zu implementieren.
Berndt has had experience helping enterprise companies, private carriers, and national postal systems implement automated parcel sortation systems to manage growing volumes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.