We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Systeme funktionieren
For these systems to function, they must be "fail operational".
Electrical and Computer Engineers develop computing systems, from chip architecture to mobile applications, to communications protocols as well as the energy systems to allow these devices and all other electrical systems to function.
Elektro- und Computeringenieure entwickeln Computersysteme von der Chiparchitektur über mobile Anwendungen bis hin zu Kommunikationsprotokollen sowie Energiesystemen, damit diese Geräte und alle anderen elektrischen Systeme funktionieren können.
Loose coupling allows systems to function independently without affecting each other significantly.
Lose Koppelung erlaubt es Systemen, unabhängig zu funktionieren, ohne sich gegenseitig erheblich zu beeinflussen.
Regular maintenance is necessary for the systems to function properly.
Für eine einwandfreie Funktion der Anlagen ist die regelmäßige Wartung unerlässlich.
Adequate financing is essential for health systems to function well.
Elaborate and rigid processes have to be created to get piecemeal systems to function properly.
Es müssen aufwändige und starre Prozesse geschaffen werden, damit fragmentierte Systeme korrekt funktionieren.
Embedded systems are key components of networks that rely on the interoperability of various devices or systems to function.
Embedded Systems sind Hauptkomponenten von Netzwerken, die auf der Zusammenarbeit unterschiedlicher Geräte oder Systeme basieren.
For solar systems to function optimally, it is important to use the optimum heat transfer fluid.
Damit Solaranlagen optimal funktionieren, ist es wichtig, die optimale Wärmeträgerflüssigkeit zu verwenden.
Getting two disparate systems to function as a single, seamless process requires both careful planning and hard, hands-on work.
Damit zwei unterschiedliche Systeme im Rahmen eines einzigen nahtlosen Prozesses funktionieren, sind eine sorgfältige Planung und eine konsequente Umsetzung erforderlich.
Other challenges include the need for maritime systems to function autonomously and safely over a long period of time under tough environmental conditions.
Herausforderungen sind außerdem, dass maritime Anlagen über eine lange Zeit autark und unter widrigen Umweltbedingungen sicher funktionieren müssen.
In addition to coordinating operations, controlling time allows the information networks and systems to function in terms of synchronisation and security.
Neben der Koordination von Einsätzen ermöglicht das Zeitmanagement den Betrieb von Informationssystemen und Netzwerken im Hinblick auf Synchronisierung und Sicherheit.
The extensive configuration options such as overriding, blanking and muting allow the systems to function optimally in the widest range of applications.
Durch die umfangreichen Konfigurationsmöglichkeiten, wie Overriding, Blanking und Muting, können die Systeme funktionell optimal in die unterschiedlichsten Anwendungen integriert werden.
In order for these complex overall systems to function reliably despite the many uncertainties, flexibility must be taken into account when developing the system architecture.
Damit diese komplexen Gesamtsysteme trotz der vielen Unsicherheiten verlässlich funktionieren, muss diese Flexibilität bereits in der Entwicklung der Systemarchitektur berücksichtigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.