Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
task force model
Examples with "task force model" and their translation in Duits
Although it may be useful for identifying technical priorities in some industrial sectors, the task force model appears to add yet another management and coordination level to a structure which actually needs to be made simpler and more transparent.
Die Festlegung technologischer Schwerpunkte in einigen Industriesektoren mag zwar nützlich sein, doch bedeutet das Task Force -Modell, daß damit eine zusätzliche Verwaltungs- und Koordinierungsebene für eine Struktur geschaffen wird, die gerade transparenter gestaltet und vereinfacht werden muß.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, I have already said on a number of occasions that the Group of the European Liberal, Democratic and Reformist Party is by no means in favour of the task force model developed by the Commission.
Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen, Frau Kommissarin, wie ich schon mehrmals erklärt habe, wird das von der Kommission entwickelte Task Force -Modell von der Fraktion der Liberalen und Demokratischen Partei Europas nicht befürwortet.
In the view of the Committee, it should be endeavoured to establish a common European strategy in these sectors and apply the task force model of the fourth framework programme.
Nach Meinung des Ausschusses sollte in diesen Bereichen eine gemeinsame europäische Strategie angestrebt und das Task Force-Aktionsmodell des Vierten Rahmenprogramms angewandt werden.
Although it may be useful for identifying technical priorities in some industrial sectors, the task force model appears to add yet another management and coordination level to a structure which actually needs to be made simpler and more transparent.
Die Festlegung technologischer Schwerpunkte in einigen Industriesektoren mag zwar nützlich sein, doch bedeutet das Task Force -Modell, daß damit eine zusätzliche Verwaltungs- und Koordinierungsebene für eine Struktur geschaffen wird, die gerade transparenter gestaltet und vereinfacht werden muß.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, I have already said on a number of occasions that the Group of the European Liberal, Democratic and Reformist Party is by no means in favour of the task force model developed by the Commission.
Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen, Frau Kommissarin, wie ich schon mehrmals erklärt habe, wird das von der Kommission entwickelte Task Force -Modell von der Fraktion der Liberalen und Demokratischen Partei Europas nicht befürwortet.
Andere resultaten
A parallel internal Commission task force compared different models for taking account of the needs of political decision-makers at each stage of implementation of public policy.
Eine interne Arbeitsgruppe der Kommission verglich parallel dazu verschiedene Modelle für die Berücksichtigung des Bedarfs der politischen Entscheidungsträger in den unterschiedlichen Phasen der Umsetzung staatlicher Strategien.
Just like the other shoes from the Bavarian manufacturers Task Force Collection, this model is a tactical boot for demanding missions.
Wie bei allen Schuhen aus der Task Force Collection des bayrischen Traditionsherstellers handelt es sich auch bei diesem Modell um einen taktischen Einsatzstiefel mit sehr speziellem Anwendungsbereich.
At UN level, an interagency task force has drafted a model policy to prevent tobacco industry interference implementing this core tenet of the FCTC.
Auf Ebene der Vereinten Nationen wurde eine Modellpolitik zum Umgang mit der Tabakindustrie entwickelt, die diesen Kernsatz umsetzt.
The following pictures show that the propeller can be simulated, in dependency of the required task, as body-force model (left) or as rotating propeller (right).
Die folgenden Bilder zeigen, wie je nach Problemstellung die Berücksichtigung der Propellerwirkung mit einem Body-Force-Modell (links) oder als rotierender Körper mit realer Propellergeometrie (rechts) umgesetzt werden kann.
The destroyers of Task Force "Strasbourg" were replaced by French models.
Die Zerstörer der Einsatzgruppe "Strasbourg" wurden durch französische Modelle ersetzt.
Detailed business models with a selected task force of intrapreneurs are ready to be implemented.
Detaillierte Geschäftsmodelle mit einer ausgewählten Task Force von Intrapreneuren sind bereit für die Umsetzung.
More important, the model provided the task force with a basis for evaluating possible recovery scenarios.
Viel wichtiger war jedoch, dass dieses Modell der Task Force auch den Schlüssel zur Entwicklung möglicher Rettungsszenarien lieferte.
Representatives of both task forces are currently working toward producing a joint impact and effects model.
Aktuell sitzen Vertreter beider Arbeitskreise daran, ein gemeinsames Wirkungsstufenmodell zu erarbeiten.
Synoniemen voor task force model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9511. Exact: 5. Verstreken tijd: 435 ms.
