We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data is processed only by technical staff tasked with data processing or by persons assigned to carry out occasional maintenance work.
Die Daten werden ausschließlich von Fachpersonal, das mit der Verarbeitung beauftragt ist, oder von eventuell mit Wartungsarbeiten beauftragten Personen verarbeitet.
Exercising these rights with respect to our company is done through an administrator tasked with data protection
Sie können diese Rechte gegenüber unserem Unternehmen ausüben, indem Sie sich an unsere Datenschutzbeauftragte wenden
The personal data is processed only by technical staff specifically tasked with data processing and, occasionally, by persons assigned to carry out any maintenance operations.
Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich von eigens mit der Verarbeitung beauftragtem technischem Personal und ab und zu von Personen, die mit eventuell anfallenden Wartungsarbeiten beauftragt werden, verarbeitet.
Your data will only be used by those tasked with data processing, and will only be communicated to external parties for normal operations deriving from the relationship, and will not be circulated.
Ihre Daten werden nur vom Personal verarbeitet, das mit der Verarbeitung beauftragt ist und werden externen Personen nur für die normalen Operationen mitgeteilt, die sich aus dem bestehenden Verhältnis ergeben und werden nicht verbreitet.
The association advises and supports offices that handle data - in particular those tasked with data protection operations - in solving and implementing the various legal, technical, and organisational demands connected with data protection and data security.
Sie berät und unterstützt die Daten verarbeitenden Stellen - insbesondere auch die Datenschutzbeauftragten - bei der Lösung und Umsetzung der vielfältigen mit Datenschutz und Datensicherheit verbundenen rechtlichen, technischen und organisatorischen Anforderungen.
Joint enforcement in third countries, including the creation of teams of EU and US diplomats in third country embassies specially tasked with data and intelligence sharing and joint surveillance responsibilities.
gemeinsame Rechtsdurchsetzung in Drittländern, einschließlich des Aufbaus von Teams aus EU- und US-Diplomaten in Vertretungen in Drittländern, die gezielt Daten und nachrichtendienstliche Erkenntnisse austauschen und gemeinsame Beobachtungsaufgaben übernehmen sollen
DLR's German Remote Sensing Data Center has been tasked with data processing and archiving.
Mit der Datenverarbeitung und -archivierung ist unter anderem das Deutsche Fernerkundungsdatenzentrum des DLR beauftragt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.