We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The technical note explains the model, the input data and assumptions used.
Das Papier erläutert das Modell, die verwendeten Daten und Annahmen.
Just send us an email and we will solve any software related problem which is not described in any tutorial or technical note.
Schicken Sie uns einfach eine E-Mail und wir werden jedes softwarebezogene Problem lösen, das in keinem Tutorial oder technischen Hinweis beschrieben ist.
These alert messages may be notices of recall, stolen vehicle information or any technical note.
Diese Warnhinweise können ReCall, Informationen über gestohlene KFZ oder irgendeine technische Note sein.
A wide range of factors influencing data correlation challenges have been addressed in this technical note.
Eine große Auswahl von den Faktoren, die Datenwechselbeziehungsherausforderungen beeinflussen, sind in dieser technischen Anmerkung adressiert worden.
Definitions of terms between 'single quotation marks' are given in a technical note to the relevant item.
Definitionen der Begriffe, die in 'einfachen Anführungszeichen' stehen, finden sich in einer technischen Anmerkung zu dem jeweiligen Gut
On to a more technical note: from the pictures, it appears that the camera is not interfaced with any cables.
Von der technischeren Seite: In den Bildern scheint es so, als wäre die Kamera frei von jeglichen Kabeln.
The example filter file should be overwritten with the data corresponding to the mounted filter according to the technical note which may also be downloaded from our web site.
Diese Modell-Filterkurve sollte mit den zum montierten Filter zugehörigen Daten überschrieben werden - entsprechend der technischen Hinweise, die ebenfalls von unserer Webseite heruntergeladen werden können.
Traceability according to clause 6 of the technical note can only be taken into consideration, when route 1-5 are not possible.
Eine Rückführung nach Punkt 6 des Merkblattes ist grundsätzlich nur in Erwägung zu ziehen, wenn die Wege 1 bis 5 nicht möglich sind.
According to clause 6.b of the technical note also for these reports, the competence of the issuing body for the specific calibration must be proven in individual cases.
Für alle sonstigen Ergebnisberichte ohne Akkreditierungssymbol, die von nicht akkreditierten Stellen oder von akkreditierten Prüf- oder Kalibrierlaboratorien ausgegeben werden, muss nach Abschnitt 6.b) des Merkblattes die Kompetenz der ausgebenden Stelle für die spezielle Kalibrierung für den konkreten Einzelfall nachgewiesen werden.
This technical note provides information on installation and configuration.
Dieser technische Hinweis liefert Informationen zur Installation und Konfiguration.
This technical note investigates the sources of result differences and makes recommendations to analysts attempting to improve data correlation.
Diese technische Anmerkung forscht die Quellen von Ergebnisunterschieden nach und macht Empfehlungen zu den Analytikern, die versuchen, Datenwechselbeziehung zu verbessern.
On a technical note, we voted against the amendment replacing the term 'inert waste' with the term 'non-hazardous waste'.
In technischer Hinsicht haben wir gegen den Änderungsantrag votiert, mit dem der Begriff Inertabfälle durch nicht gefährliche Abfälle ersetzt werden soll.
This technical note describes how to count people, what the best perspective is, how to set it up, how to get the data from the camera, and what the best practices are.
In diesen technischen Hinweisen wird beschrieben, wie Personen gezählt werden, welche die beste Perspektive ist, wie sie eingerichtet wird, wie die Daten von der Kamera abgerufen werden und welche die Best Practices sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.