Examples with "technically-sensitive" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Important emails can be imported manually or automatically using the tried and tested IMAP standard only, and without technically-sensitive plugins.
Wichtige E-Mails können ohne technisch sensible Plugins, sondern nur durch den bewährten IMAP-Standard, manuell oder automatisch importiert werden.
Andere resultaten
For technically sensitive products the chemical resistance of the packaging material and the avoidance of humidity are particularly important.
Für technisch sehr empfindliche Produkte ist das Vermeiden von Feuchtigkeit und die chemische Beständigkeit des Materials äußerst wichtig.
Although the method is technically sensitive, it is simple and extremely reliable when adequate procedures are employed.
Die Methode ist zwar techniksensitiv, aber bei adäquatem Vorgehen einfach und äußerst zuverlässig.
Both services are available even in shielded and technically sensitive areas where mobile phones are out of the question.
Auch in abgeschirmten und technisch sensiblen Bereichen, in denen Handys nicht in Frage kommen.
The increase in efficiency in the case of patient care, as well as the safety and features of technically sensitive devices is of importance here.
Die Steigerung der Effizienz bei der Patientenbetreuung, sowie die Sicherheit und Ausstattung technisch sensibler Geräte fällt dabei ins Gewicht.
Our industrial partners are cherry-picked from the very best in Europe for all technically sensitive tasks. Our products therefore offer a high level of safety and traceability.
Unsere industriellen Partner für alle technisch komplexen Komponenten werden unter den besten Zulieferern Europas ausgewählt, um ein hohes Sicherheitsniveau und eine einwandfreie Rückverfolgbarkeit unserer Produkte zu gewährleisten.
Save your files from any application directly into AMAGNO via the "Save" dialog, without the need for any technically sensitive Office integration setups or configuration.
Speichern Sie aus jeder Anwendung heraus Ihre Dateien über den „Speichern" Dialog direkt in AMAGNO. Wir verzichten auf technisch anfällige Office Integrationen etc.
Cooperation with manufacturers of technically sensitive equipment
Zusammenarbeit mit Herstellern technisch empfindlicher Geräte
A sympathetic woman, sensitive and technically very competent.
Eine sympathische Frau, einfühlsam und fachlich sehr kompetent.
The decentralization reform is politically sensitive and technically difficult.
Die Dezentralisierungsreform bleibt indessen technisch komplex und politisch heikel.
However, the fact remains that the decentralisation reform is a technically complex and politically sensitive project.
Die Dezentralisierungsreform bleibt indessen technisch komplex und politisch heikel.
All the American workshops for his technically challenging and sensitive works no longer exist.
Alle amerikanischen Werkstätten für seine technisch herausfordernden und sensiblen Arbeiten gibt es mittlerweile nicht mehr.
Especially in technically delicate and sensitive devices such as the single lens reflex camera, this is a particularly great advantage.
Gerade in technisch feinen und somit sensiblen Geräten wie Spiegelreflexkameras ist das ein großer Vorteil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.