Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sensitive
Vertaling van "sensitive" in Duits
The coated film provided added protection to the sensitive electronics inside.
Die Schutzfolie bot zusätzlichen Schutz für die empfindliche Elektronik im Inneren.
Her hairdresser recommended a specific hair dye for her sensitive scalp.
Ihr Friseur empfahl ihr eine bestimmte Haarfarbe für ihre empfindliche Kopfhaut.
Although he acts tough, he's quite sensitive on the inside.
Obwohl er sich hart gibt, ist er im Inneren recht sensibel.
Only independent experts should sit in judgement on such sensitive ethical questions.
Nur unabhängige Experten sollten bei solch sensiblen Ethikfragen Mitglied der Jury sein.
The interview was refreshingly frank, touching on sensitive topics openly.
Das Interview war erfrischend offen und behandelte sensible Themen ohne Umschweife.
The new software can wipe out sensitive data securely and quickly.
Die neue Software kann sensible Daten sicher und schnell löschen.
An air gap can significantly reduce electrical interference in sensitive equipment.
Ein Luftspalt kann die elektrische Interferenz in empfindlichen Geräten erheblich reduzieren.
During the storm, he decided to ground his sensitive equipment.
Während des Sturms beschloss er, seine empfindlichen Geräte zu erden.
The fabric's rubbing texture caused discomfort against my sensitive skin.
Die raue Textur des Stoffes verursachte Unbehagen auf meiner empfindlichen Haut.
The teacher was wary of discussing sensitive topics in the classroom.
Die Lehrerin war vorsichtig, sensible Themen im Klassenzimmer zu besprechen.
It's important to sleeve sensitive documents during a presentation.
Es ist wichtig, sensible Dokumente während einer Präsentation zu schützen.
They decided to bar unauthorized personnel from accessing sensitive areas.
Sie entschieden, unbefugtem Personal den Zugang zu sensiblen Bereichen zu untersagen.
Constant humiliation at home slowly crushed the spirit of the sensitive teenager.
Ständige Demütigungen zu Hause brachen allmählich den Geist des sensiblen Teenagers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sensitive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
extra-sensitive adj.
extra empfindlich
"This cream is for extra-sensitive skin."
sensitive skin n.
empfindliche Haut
"She chooses fragrance-free products because of her sensitive skin."
sensitive information n.
sensible Informationen
"Never post sensitive information like your full address on social media."
sensitive to criticism adj.
empfindlich gegenüber Kritik
"She is very sensitive to criticism and takes negative comments to heart."
sensitive subject n.
heikles Thema
"Her divorce is a sensitive subject, so please avoid bringing it up."
temperature sensitive adj.
temperaturempfindlich
"These temperature sensitive vaccines must be shipped in special refrigerated containers."
time-sensitive adj.
zeitkritisch · dringend
"The time-sensitive report was submitted before the deadline."
environmentally sensitive adj.
umweltempfindlich
"The wetland is an environmentally sensitive area protected by strict regulations."
highly sensitive adj.
hochempfindlich
"The highly sensitive equipment must be handled with great care."
sensitive data n.
sensible Daten
"Employees must encrypt all sensitive data before sending it outside the company network."
case sensitive adj.
case-sensitiv
"The password field is case sensitive."
highly sensitive person n.
hochgradig sensible Person
"As a highly sensitive person, she often feels overwhelmed in crowded places."
sensitive plant n.
Mimose
"Mimosa pudica is a well-known sensitive plant."
light-sensitive adj.
lichtempfindlich
"The light-sensitive paper darkens when exposed to sunlight."
context-sensitive adj.
kontextabhängig · kontextsensitiv
"The software uses context-sensitive help."
heat-sensitive adj.
hitzesensibel · hitzempfindlich
"This medicine is heat-sensitive and must be kept cool."
pressure-sensitive adj.
druckempfindlich
"The pressure-sensitive screen detects how hard you press."
price-sensitive adj.
preisempfindlich
"Many shoppers are price-sensitive during sales."
sensitive fern n.
Wurmfarn
"Sensitive fern grows well in wet areas."
sensitive pea n.
"The sensitive pea bloomed beautifully in the garden."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sensitive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pressure-sensitive
+10k
light-sensitive
+10k
heat-sensitive
+10k
context-sensitive
+10k
sensitive to
+10k
highly sensitive
+10k
more sensitive
+10k
pressure sensitive
+10k
Resultaten: 73383. Exact: 73383. Verstreken tijd: 206 ms.
