Misconduct in the office can result in serious consequences, including termination.
Fehlverhalten im Büro kann schwerwiegende Folgen haben, einschließlich Kündigung.
He was surprised by the termination of employment after years of dedicated service.
Die Kündigung nach jahrelangem engagierten Dienst kam für ihn überraschend.
The board discussed the implications of voluntary termination for future policies.
Das Gremium diskutierte die Auswirkungen der freiwilligen Beendigung auf zukünftige Richtlinien.
She received a letter detailing the termination of employment, effective immediately.
Sie erhielt ein Schreiben, das die sofortige Beendigung ihres Arbeitsverhältnisses mitteilte.
And only after its termination in the country stability was established.
Und nur wurde nach ihrem Abschluss im Land die Stabilität festgestellt.
With its one-piece design, it also provides an easy termination.
Mit seinem einteiligen Design ermöglicht er auch einen einfachen Abschluss.
The termination of employment was unexpected for many employees in the department.
Die Kündigungen kamen für viele Mitarbeiter in der Abteilung unerwartet.
The termination of employment was discussed openly to ensure transparency within the company.
Um Transparenz im Unternehmen zu gewährleisten, wurde offen über die Kündigungen gesprochen.
Understanding the reasons behind the termination of employment can help mitigate future issues.
Das Verständnis der Gründe für Kündigungen kann helfen, zukünftige Probleme zu vermeiden.
Legal advice was sought before the termination of employment to avoid potential disputes.
Vor der Kündigung wurde rechtlicher Rat eingeholt, um mögliche Streitigkeiten zu vermeiden.
An exit interview often follows the termination of employment to gather feedback.
Oft folgt auf eine Kündigung ein Austrittsgespräch, um Feedback einzuholen.
The contract clearly states that impermissible conduct will result in immediate termination.
Der Vertrag stellt klar, dass unzulässiges Verhalten zur sofortigen Kündigung führt.
The open-ended contract includes provisions for termination by mutual agreement.
Der unbefristete Vertrag enthält Bestimmungen zur Kündigung im gegenseitigen Einvernehmen.