Examples with "test software will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is now the target for the particles within this event; the software will test each particle based on its distance from the helper object.
Dieses Objekt ist nun das Ziel für die Partikel in diesem Ereignis. Die Software testet jedes Partikel, basierend auf deren Entfernungen vom Helferobjekt.
If this option is selected before the planned end of the test, the software will display a question if you are sure to close the testing process and if the incomplete results should be saved in database.
Wenn diese Option vor dem geplanten Ende des Tests ausgewählt wird, wird Ihnen von der Software die Frage gestellt, ob Sie das Testverfahren wirklich abschließen wollen und ob die unvollständigen Ergebnisse in der Datenbank gespeichert werden sollen.
Once the software has been checked against pre-defined criteria by the test house the software will be signed by Java Verified.
Nachdem die Anwendung von einem Test-Haus an Hand von festgelegten Kriterien getestet wurde, wird die Software von Java Verified signiert.
If the hardware vendor did not implement a given setting in their diagnostic test software, that setting will appear as deselected, and you will not be able to select it.
Falls der Hardware-Lieferant in der Diagnosetest-Software eine bestimmte Einstellung nicht implementiert hat, wird diese Einstellung als deaktiviert angezeigt, und Sie haben keine Möglichkeit, diese Einstellung auszuwählen.
In addition, the Moog Replication test software module will enable Veritas AG to replicate and play out time history drive files that were recorded at the test track.
Darüber hinaus ermöglicht das Replikationstest-Softwaremodul von Moog der Veritas AG, auf der Teststrecke aufgezeichnete Zeitverlaufs-Fahrtdateien zu replizieren und abzuspielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.