Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tests program versions
Examples with "tests program versions" and their translation in Duits
There is a separate project that tests program versions before they are acquired by Rosetta.
Es gibt ein eigenes Projekt, das Programmversionen testet, bevor sie bei Rosetta übernommen werden: Ralph@home.
Andere resultaten
This environment can be used to test new program versions with current data and the connection to your own systems.
Mit dieser Umgebung können neue Programmversionen mit aktuellen Daten und der Anbindung an eigene Systeme getestet werden.
In the event that on the target platform is already present in any case a test program, a version comparison between the existing test program and the test program provided is made, where the more recent test program will be used.
Für den Fall, dass auf der Ziel-Plattform ohnehin bereits ein Prüfprogramm vorliegt, wird ein Versionsvergleich zwischen dem bereits vorhandenen Prüfprogramm und dem bereitgestellten Prüfprogramm vorgenommen, wobei das aktuellere Prüfprogramm verwendet werden soll.
Compared to the full version of the program the test version is limited in time or or in features.
Sie ist gegenüber der Vollversion des Programms zeitlich oder im Funktionsumfang eingeschränkt.
15.1 Cargoclix assumes no liability for pre-release or test versions of programs which are expressly marked as "alpha" or "beta" versions.
15.1 Cargoclix übernimmt keinerlei Haftung für Vorab- oder Testversionen von Programmen, welche ausdrücklich als "Alpha"- oder "Beta"-Versionen gekennzeichnet sind.
The test period of thirty days begins at this version again, even if older program versions were installed.
Der Testzeitraum von 30 Tagen beginnt ab dieser Version neu, auch wenn ältere Programmversionen installiert waren.
One Highlight of this version is the integrated "SmartGuide", which allows even inexperienced users a quick and easy way to generate test programs.
Das Highlight der Version ist der integrierte „SmartGuide", welcher auch ungeübten Bedienern eine schnelle und komfortable Erstellung von Prüfprogrammen ermöglicht.
Furthermore, there will be a foretaste to the new version of the AOI software package OptiCon PILOT with increased operation convenience and simplified test program generation.
Weiterhin gibt es einen Vorgeschmack auf die neue Version des AOI-Software-Paketes OptiCon PILOT, welche sich durch erhöhten Bedienkomfort und vereinfachte Prüfprogrammerstellung auszeichnet.
It can be used to load the latest version of the operating software, a test program or parameter files (configuration, message translations, etc.).
Die Funktion ermöglicht Ihnen das Laden der neuesten Version der Bedienungssoftware, eines Testprogramms oder von Parameterdateien (Konfiguration, Übersetzung von Meldungen, etc.).
Our AXI system X-Line 3D now supports the latest version of the standard and simplifies the test program generation for the user significantly.
Unser AXI-System X-Line 3D unterstützt nun auch die neueste Version des Standards und vereinfacht dem Nutzer die Prüfprogrammerstellung erheblich.
For all the programs you may download a free program version in the area "Demo Versions", which provide all the functions except printing for a time-limited test.
Für sämtliche Grundbausoftware-Programme können Sie im Bereich „Demo-Versionen" eine freie Programmversion herunter laden, die außer Drucken alle Funktionen zum zeitlich begrenzten Test zur Verfügung stellt.
Aerospace Airbus Helicopters The first HAD support and attack version of Eurocopter's Tiger helicopter has initiated its flight test program at the company's Albacete facility in Spain.
Aerospace Airbus Helicopters Für den ersten Eurocopter Miltärhubschrauber Tiger HAD, der als Unterstützungs- und Angriffshubschrauber ausgelegten Version des Tiger, hat am spanischen Sitz des Unternehmens in Albacete die Flugerprobung begonnen.
After the creation of a new branch of our software we just have to change the path to the new program version - We haven't had other changings or bugs on QF-Test's side when checking a new version!
Nach der Erstellung eines neuen Branches unserer Software, müssen wir in einer Testsuite lediglich den Pfad zur neuen Programmversion ändern - weitere Änderungen oder Fehler seitens QF-Tests haben wir bei der Prüfung einer neuen Version noch nicht gehabt!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tests program versions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2313. Exact: 1. Verstreken tijd: 400 ms.
