Examples with "text layout program executes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data processing program according to claim 37, wherein said text layout program executes arranging the text data in portions of the image area (158) not occupied by image data.
Postscript documents can be generated with many word processing programs or text layout programs and often serve as a temporary product when generating PDF documents.
Postscript-Dokumente können mit vielen Textverarbeitungsprogrammen oder Textsatzprogrammen erzeugt werden und dienen dabei häufig als Zwischenprodukt bei der Generierung von PDF-Dokumenten.
The data processing program according to claim 30, wherein said layout program executes arranging in an orientation relative to the layout area, the proportionally enlarged or proportionally reduced image data on the layout area in the order set by said arranging order set program.
Datenverarbeitungsprogramm nach einem Anspruch 30, bei dem das Layoutprogramm das Anordnen in einer Orientierung relativ zu der Layoutfläche der proportional vergrößerten oder proportional verkleinerten Bilddaten auf der Layoutfläche in der durch das Anordnungsreihenfolgeeinstellprogramm eingestellten Reihenfolge ausführt.
The bright text layout is readable through the lamp's reflection.
Der Text im hellen Layout ist durch die Reflexion hindurch lesbar.
The text layout has a significant effect on the reading experience.
Das Layout eines Textes hat einen bedeutenden Effekt auf das Leseerlebnis.
The operation code determines how the program executes each task efficiently.
Der Operationscode bestimmt, wie das Programm jede Aufgabe effizient ausführt.
If a match is found, the program executes the associated statement.
Wenn die Werte übereinstimmen, wird die zugehörige Anweisung ausgeführt.
If a match is found, the program executes the associated statement.
Wenn ein passendes Fall-Label gefunden wird, werden die zugehörigen Statements ausgeführt.
After receiving the copy test, we made several adjustments to the text layout.
Nach dem Erhalt des Probedrucks nahmen wir mehrere Anpassungen am Textlayout vor.
Reducing transparencies is only required in the CorelDRAW layout program.
Das Reduzieren der Transparenzen ist nur im Layoutprogramm CorelDRAW nötig.
If a match is found, the program executes the associated statement.
Wenn ein Gleiches gefunden wird, führt das Programm die verbundene Aussage durch.
You can adapt the templates individually using a professional layout program.
Alle Vorlagen lassen sich mit einem professionellen Layoutprogramm wie InDesign individuell anpassen.
AlbumEasy is a layout program for designing and generating custom stamp album pages.
AlbumEasy ist ein Layout-Programm für die Gestaltung und Erstellung von benutzerdefinierten Briefmarkenalbum Seiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.