Examples with "text of ECMAScript scripts gets scanned" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The source text of ECMAScript scripts gets scanned from left to right and is converted into a sequence of input elements which are tokens, control characters, line terminators, comments or white space.
Der Programmcode von ECMAScript-Skripten wird von links nach rechts gelesen und in eine Sequenz von Eingangselementen konvertiert, welche Tokens, Kontrollzeichen, Zeilentrenner, Kommentare oder Whitespaces sein können.
Andere resultaten
To get the complete shell script we again add a help text and some error checking.
When used in longer texts you'll get a very readable script typeface that's very natural looking due to the inbuilt OT functionality.
Auch in längeren Texten ist die Schrift sehr gut lesbar und erscheint dabei sehr natürlich und handgeschrieben dank der eingebauten OT-Funktionalität.
Get connected to the server on a given port, determine the part of the incoming text, set commands to proceed, and the session script will be created for you.
Verbinde dich an einem bestimmten Port mit dem Server, lege den Teil des eingehenden Textes fest, stelle Befehle zum Vorgehen ein und das Sessionskript wird für dich erzeugt.
The script ask you first to get your settings, which font and size you want to use, and of course your text, then distributed the text on the blanc image.
Das Script frag dich zunächst deine Einstellungen ab, welche Schriftart und Größe du benutzen möchtest, und natürlich deinen Text, anschließend werden die Texte auf der Arbeitsfläche verteilt.
Once they've perhaps scanned over a text, most translators will get to work straight away, helped in many cases by tools that, at a stretch, suggest a translation if one already exists.
Die meisten Übersetzer überfliegen einen Text vielleicht einmal und legen dann oft direkt mithilfe von Tools los, die, sofern vorhanden, eine Übersetzung mit ähnlichen Inhalten vorschlagen.
For the friends of the text console I've created a small shell script, which extracts text from images and scanned PDF files.
Für die Freunde der Textkonsole habe ich ein kleines Shell Skript erstellt, welches mittels OCR Text aus Bildern und gescannten PDF Dateien extrahiert.
Script viruses get sent as plain text, which would ordinarily preclude them from getting infected, but older versions of the mIRC client software would interpret the instructions coded into the script to perform unwanted actions on the recipient's computer.
Skriptviren werden als einfacher Text gesendet, was eine Infizierung normalerweise ausschließen sollte. Doch wurden die im Skript codierten Anweisungen von älteren Versionen der mIRC-Client-Software interpretiert und für die Ausführung unerwünschter Aktionen auf dem Computer des Empfängers verwendet.
BTW: I am looking for some help to get the three text files of this scripts translated into additional languages.
PS: Ich suche noch nach Hilfe um drei Textdateien für diese Skripte in weitere Sprachen zu übersetzen.
You not only get to create new PDFs from images, templates, and text files, but can also convert scanned PDFs into Word, Excel, and other files for reuse with the Pro version.
Sie können nicht nur neue PDFs aus Bildern, Vorlagen und Textdateien erstellen, sondern auch gescannte PDFs in Word, Excel und andere Dateien zur erneuten Verwendung in der Pro-Version konvertieren.
The text was created using the Script-Fu logo; for sure it took some work to get it to look like that, but the same thing could be achieved by anybody.
Der Text wurde durch Benutzen des Script-Fu Logo erzeugt; sicherlich hat es einiges an Arbeit gekostet, um es dazuzukriegen, so auszusehen, aber dasselbe kann jeder erreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.