Examples with "that Programme updates" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please note that Programme updates may not be as stable as the general public release and may temporarily cause diminished or lost functionality.
Bitte beachten Sie, dass Programm-Updates möglicherweise nicht so stabil sind wie die allgemeine öffentliche Veröffentlichung und vorübergehend eine eingeschränkte oder nicht vorhandene Funktionalität verursachen können.
Please note that programme updates may incur extra costs to you.
The Council commends the clear presentation of the convergence programme update that facilitates the analysis of the United Kingdom's current and prospective macro-economic and fiscal developments.
Der Rat hebt die klare Darstellung des aktualisierten Konvergenzprogramms anerkennend hervor, da sie die Beurteilung der derzeitigen und künftigen Entwicklung der Gesamtwirtschaft und der öffentlichen Finanzen erleichtert.
The Council notes that according to the programme update the overall consolidation effort is spread more or less evenly over the period 2001-04.
Der Rat nimmt zur Kenntnis, dass die Gesamtkonsolidierung nach dem aktualisierten Programm von 2001 mehr oder weniger gleichmäßig über den Zeitraum 2001-2004 verteilt ist.
The programme update does not include measures for fiscal retrenchment in the years after the downturn.
Die Programmaktualisierung enthält keine finanzpolitischen Sparmaßnahmen für die Jahre nach dem Abschwung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.