Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that both
Vertaling van "that both" in Duits
A collective agreement ensures that both employer and employee rights are respected.
Ein Tarifvertrag stellt sicher, dass die Rechte von Arbeitgebern und Arbeitnehmern respektiert werden.
This ensures that both consumers and the brand image are safely protected.
Damit sind sowohl Konsumenten als auch das Markenimage sicher geschützt.
This means that both Generation competitions will be united under one roof.
Somit sind nun beide Wettbewerbe von Generation unter einem Dach vereint.
The mediator plighted his word that both sides would be heard fairly.
Der Vermittler gab sein Wort, dass beide Seiten fair angehört würden.
The discussion got so heated that both of them seemed ready to explode.
Die Diskussion wurde so hitzig, dass beide gleich zu explodieren schienen.
My take on the situation is that both sides share some of the blame.
Meine Meinung zu der Situation ist, dass beide Seiten eine Mitschuld tragen.
His proposal offered a middle ground that both sides could accept without hesitation.
Sein Vorschlag bot einen Kompromiss, den beide Seiten ohne zu zögern akzeptieren konnten.
The mediator confirmed that both parties continued to operate in good faith throughout talks.
Der Vermittler bestätigte, dass beide Parteien während der Gespräche nach Treu und Glauben handelten.
The arbitrator emphasized that both sides must operate in good faith and transparently.
Der Schiedsrichter betonte, dass beide Seiten in gutem Glauben und transparent handeln müssen.
In a partnership, it goes without saying that both sides compromise sometimes.
In einer Partnerschaft ist es selbstverständlich, dass beide Seiten manchmal nachgeben.
Therefore I believe, that both from us want this meeting.
Deshalb meine ich, dass beider von uns dieses Treffen wollen.
Today I know that both ends of the continuum are important.
Heute weiß ich, dass beide Enden des Kontinuums wichtig sind.
This means that both polarities of the energy must be optimized.
Das bedeutet, dass beide Polaritäten der Energie optimiert werden müssen.
Synoniemen voor that both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14517. Exact: 14517. Verstreken tijd: 298 ms.
