An additional income provides a comfortable buffer that lets you sleep peacefully.
Ein Zusatzeinkommen ermöglicht einen komfortablen Puffer, der Sie beruhigt schlafen lässt.
Driving competitively requires a racing seat that lets you stay put.
Wettbewerbsfähig fahren erfordert einen laufenden Sitz, der Sie dranbleiben lässt.
And now I've made a machine that lets me do that.
Und jetzt habe ich eine Maschine, die mich das lässt.
The smart portable light that lets you light any moment, anywhere.
Mit dem smarten tragbaren Licht erhellen Sie jeden Moment, überall.
Phonegap, a framework that lets you wrap websites as smartphone apps.
Phonegap, ein Framework mit dem man Webseiten als Apps verpacken kann.
Seeing him repeat that lets me know he has a problem.
Da er das immer wieder tut, hat er wohl ein Problem.
The entryway has a three-sided glass door that lets in natural light.
Der Eingang hat eine dreiseitige Glastür, die natürliches Licht hereinlässt.
Fiction often carries a seduction that lets you escape reality.
Fiktion trägt oft eine Verführung in sich, die dich der Realität entfliehen lässt.
For example, a rifle that lets lightning and thermite gun.
Zum Beispiel, ein Gewehr, das Blitz und Thermit-Pistole lässt.
A feature that lets you reach people who have previously visited your website.
It releases something that lets me fall into the deepest abysses.
Das löst etwas aus, was mich in die tiefsten Abgründe stürzen lässt.
There are a lot of apps that lets us download video content.
You can post a biography that lets potential employers get to know you.
Du kannst deine Biografie posten, die potenzielle Arbeitgeber anschauen können.