Examples with "that open-source software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is no assurance that open-source software will ever be allowed to implement any of those patented ideas.
Es ist alles andere als sicher, dass Open-Source-Software jemals die Genehmigung erhält, irgendeine bestimmte patentierte Idee umzusetzen.
This is owing to the fact that open-source software will only have a certain future where the code remains depicted and adaptable to other languages, since what slumbers in vaults cannot be analyzed.
Denn nur quelloffene Software ist erst einmal zukunftssicher, da der Code in anderen Sprachen abbildbar und anpassbar bleibt. Denn was in Tresoren schlummert, kann nicht analysiert werden.
Another feature is that open-source software such as bitfarm-Archiv Document Management do not involve licence fees.
Eine weitere Eigenschaft ist, dass Open-Source-Software wie bitfarm-Archiv Dokumentenmanagement nicht mit Lizenzkosten verbunden ist.
Those who say that open-source software has thrived in the USA despite broad patentability of software jump to an inadmissible conclusion.
Diejenigen, die sagen, dass Open-Source-Software in den USA trotz der breiten Patentierbarkeit von Software erfolgreich geworden sei, ziehen eine unzulässige Schlussfolgerung.
Andere resultaten
A simple model shows that Open Source Software is not automatically better.
Die einfache Modellrechnung zeigte, dass Open Source nicht per se zuverlässiger ist.
We share the conviction that Open Source Software offers the better ways.
He has a preference for Linux and likes the way that Open Source software has created choice for people once more.
Er hat eine Vorliebe für Linux und mag die Art wie Open Choice Software den Leuten noch einmal Wahlmöglichkeiten geschaffen hat.
It is a myth that open source software is inherently less secure than proprietary equivalents.
Es ist ein Mythos, dass Open Source-Software generell weniger sicher ist als ähnliche kommerzielle Produkte.
The other reason, that I think is even more important, is that open source software is dissemination of knowledge.
Der andere Grund, der meines Erachtens noch wichtiger ist, ist, dass offene Software die Verbreitung von Wissen bedeutet.
GPL is based on the belief that open source software is weak and needs to be protected.
Die GPL basiert auf dem Glauben, dass Open Source schwach ist und daher geschützt werden muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.