Examples with "the Merapi volcano" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What cannot be disputed, though, is the fact that the city is located between the Indian Ocean in the south and the Merapi volcano in the north.
Fest steht, dass die Stadt genau in der Mitte zwischen dem Indischen Ozean im Süden und dem Vulkan Merapi im Norden liegt.
Ascend the slope of the Merapi volcano in a jeep, revitalize with lunch and conclude your tour with drop-off at your Yogyakarta hotel.
Fahren Sie den Hang des Merapi-Vulkans hinauf in einem Jeep, um sich mit Mittagessen zu belohnen, und beenden Sie Ihre Tour mit dem Transfer zu Ihrem Hotel in Yogyakarta.
An earthquake with a magnitude of 7.7, recorded on Monday, 25 October near the Mentawai Islands, caused a tsunami in Indonesia, with waves up to three metres high, and the eruption of the Merapi volcano in Java.
Am Montag, dem 25. Oktober, wurde vor der Mentawai-Inseln ein Seebeben der Stärke 7,7 gemessen, das in Indonesien einen Tsunami mit bis zu drei Meter hohen Wellen auslöste und auf der Insel Java zum Ausbruch des Vulkans Merapi führte.
A comparison of the record of detected instabilities with rockfall measurements deduced from the seismic network of the Merapi Volcano Observatory demonstrates the high potential of Doppler radar measurements for monitoring of dome activity.
Ein Vergleich dieser vom Radarsystem registrierten Dominstabilitäten mit Steinschlag-Messungen des seismischen Netzwerks des Merapi Volcano Observatory demonstriert das große Potential von Dopplerradar Messungen zur Beobachtung von Dominstabilitäten.
Some young people and a priest told of their involvement during the eruption of the Merapi volcano.
Monitoring cameras, sensors and measuring devices provide additional data that are passed on to community radio stations and the Merapi Volcano Observatory in nearby Yogyakarta.
Überwachungskameras, Sensoren und Messgeräte liefern zusätzliche Daten, die an die Gemeinderadios sowie das Vulkanologische Institut der nahen Metropole Yogyakarta übertragen werden.
Andere resultaten
Explore the natural beauty of the slopes of Merapi and the fierce Merapi volcano.
Entdecken Sie die natürliche Schönheit der Hänge von Merapi und den wilden Merapi-Vulkan.
In Indonesia, cement consumption increased despite heavy rainfalls and natural disasters including the eruption of the Mount Merapi volcano.
In Indonesien nahm der Zementverbrauch zu, dies trotz heftiger Regenfälle und Naturkatastrophen wie dem Vulkanausbruch am Mount Merapi.
The hotel invites you to relax on its spectacular rooftop-terrace with swimming pool and amazing views of the city and Merapi Volcano.
Das Hotel lädt auf seiner spektakulären Dachterrasse mit einem Pool und wunderschönem Blick auf die Stadt sowie den Vulkan Merapi zum Entspannen ein.
Ideal for relaxation, it features a spectacular rooftop terrace with swimming pool and views of the city and Merapi volcano.
Dieses ideal zum Entspannen geeignete Hotel verfügt über eine spektakuläre Dachterrasse mit einem Pool sowie einer Aussicht auf die Stadt und den Vulkan Merapi.
At the 30th I decided, to leave the Merapi to explore further volcanos in the western Java.
Mittags entschloss ich mich, den Merapi zu verlassen und weitere Vulkane, diesmal im westlichen Java zu erkunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.