Examples with "the O2 control" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sensors (2 and 3) used and the O2 control are likewise checked cyclically for their serviceability.
Die verwendeten Sensoren (2 und 3) und die O2-Regelung werden ebenfalls zyklisch auf ihre Funktionsfähigkeit hin überprüft.
As the O2 control regulates fluctuations in the fuel and in the combustion air while minimizing the excess O2 for each output level, the average amortization period is less than two years.
Da die O2-Regelung Schwankungen im Brennstoff und in der Verbrennungsluft ausregelt und den O2-Überschuss in jeder Leistungsstufe minimiert, beträgt die durchschnittliche Amortisationszeit weniger als zwei Jahre.
Having gained the knowledge, we introduced the O2 control into market in 1982.
An optimized dosage is ensured by the continuous analysis of the residual oxygen with O2-Control.
Eine optimierte Dosierung ist durch die kontinuierliche Analyse des Restsauerstoffs mit O2-Control gewährleistet.
The SAACKE O2 control measures the actual oxygen content in the flue gas and ensures that the fuel/air ratio is always constant.
Die SAACKE-O2-Regelung erfasst den tatsächlichen Sauerstoffgehalt im Abgas und sorgt dafür, dass das Brennstoff-Luftverhältnis stets konstant ist.
The SAACKE O2 control detects the actual excess oxygen in the exhaust gas and makes sure that the fuel-air ratio is continuously adjusted to the related load to ensure optimal combustion.
Die SAACKE O2-Regelung erfasst den tatsächlichen Sauerstoffüberschuss im Abgas und sorgt dafür, dass das Brennstoff-Luft-Verhältnis kontinuierlich lastabhängig so angepasst wird, dass stets eine optimale Verbrennung sichergestellt ist.
During his employment at Heinz, for BBC/ABB and based on ABB Lambda sensor LS1, Mr Jülg developed the Lambda control LR1; one of the first O2 controls on the market.
Herr Jülg hat bei der Firma Heinz im Auftrag der BBC/ABB auf Basis der ABB Lambda Sonde LS1 die Lambda Regelung LR1 entwickelt, eine der ersten O2 Regelungen am Markt.
O2 control can generally be fitted with little expense.
Eine O2-Regelung kann in der Regel mit wenig Aufwand nachgerüstet werden.
O2-Control - more information for monitoring residual oxygen in feed water
O2-Control - mehr Informationen zur Überwachung von Restsauerstoff im Speisewasser
In European research laboratories anaerobic vinyl tents and O2 control glove boxes for hypoxic cell cultures are gaining users constantly.
In europäischen Forschungslaboren finden anaerobe Vinyl-Zelte, O2-Control Glove-Boxen für hypoxische Zellkulturen immer mehr Anwender.
Modernization of existing boiler plants by installing new burners and/or additional modernization measures such as speed control, O2 control or the use of the latest control technology
Modernisierung bestehender Kesselanlagen durch Installation neuer Brenner und/oder weitere Modernisierungsmaßnahmen wie z. B. Drehzahlregelung, O2-Regelung oder den Einsatz modernster Regelungstechnik
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.