Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Phase III programs
Examples with "the Phase III programs" and their translation in Duits
More than 20,000 patients have been evaluated in the completed Phase II programs and enrolled thus far in the Phase III programs.
Über 20.000 Patienten haben die Studien der Phase II abgeschlossen oder wurden in eine der Phase-III-Studien aufgenommen.
More than 15,000 patients have been evaluated in the completed Phase II programs and enrolled thus far in the Phase III programs.
Über 15.000 Patienten wurden in abgeschlossenen Studien der Phase II behandelt bzw. nehmen derzeit an einer der laufenden Phase-III-Studien des Programms teil.
Key assumptions for the report on expected developments are the scheduled progress of the Phase III programs in the U.S. and the EU and the other development activities.
Wesentliche Annahmen für den Prognosebericht sind, dass die Phase-III-Programme in den USA und der EU sowie die anderen Entwicklungsaktivitäten wie erwartet fortschreiten.
With the start of the Phase III programs in the U.S. as well as in the EU and the completion of the know-how and technology transfer from Ono as planned, we have reached important milestones.
Mit dem planmäßigen Start der Phase-III-Programme in den USA wie auch Europa sowie dem Abschluss des Know-How- und Technologietransfers von Ono haben wir wichtige Meilensteine erreicht.
Research and development expenses increased significantly to EUR 12.0 million compared to EUR 4.3 million in the first half of 2014 due to intensified development activities with Remimazolam, particularly in connection with the preparation, initiation and conduct of the Phase III programs.
Die Forschungs- und Entwicklungskosten haben sich aufgrund der intensivierten Entwicklungsaktivitäten mit Remimazolam vor allem im Zusammenhang mit der Vorbereitung, Initiierung und Durchführung der Phase-III-Programme mit EUR 12,0 Mio. deutlich gegenüber der Vorjahresperiode (EUR 4,3 Mio.) erhöht.
Andere resultaten
In the Phase III program in Europe, hemodynamic stability will therefore be the key secondary parameter for profiling Remimazolam.
Im europäischen Phase-III-Programm wird die hämodynamische Stabilität daher ein Schlüsselparameter für die zukünftige klinische Positionierung von Remimazolam sein.
The Company has engaged Bradley Peek, MSc and CPG, as independent technical consultant to oversee the Phase III program.
Das Unternehmen hat Bradley Peek, MSc und CPG, in seiner Funktion als unabhängiger technischer Berater mit der Beaufsichtigung des Phase-III-Programms beauftragt.
The Phase III program for these indications is planned to be initiated in late 2008.
Für diese Erkrankungen sollen noch bis Ende 2008 Phase-III-Studien beginnen.
In the U.S., PAION is allocating significant resources to achieve the planned completion of the Phase III program, especially on patient enrollment in the Phase III bronchoscopy study.
In den USA fokussiert PAION wesentliche Ressourcen auf die Erreichung des geplanten Abschlusses des Phase-III-Programms, insbesondere die Patientenrekrutierung der Phase-III-Bronchoskopiestudie.
The company partnered with Mundipharma for all markets outside the US and Japan, which resulted in near-term funding for the Phase III program.
Das Unternehmen ist für alle Märkte außerhalb der USA und Japan mit Mundipharma eine Partnerschaft eingegangen, die finanzielle Mittel für das Programm der Phase III freigesetzt hat.
The increase is due to increased development activities, in particular the Phase II study with Remimazolam and further production development to prepare the Phase III program and commercial supply of Remimazolam.
Der Anstieg ist auf erhöhte Entwicklungsaktivitäten, insbesondere die Phase-II-Studie mit Remimazolam, und die weitere Produktionsentwicklung von Remimazolam zur Vorbereitung auf das Phase III Programm und der kommerziellen Belieferung, zurückzuführen.
The Phase III program in CRVO will consist of two, multinational, one year clinical studies which have been reviewed with U.S. and European regulatory authorities.
Das Phase-III-Programm bei CRVO wird aus zwei internationalen Multicenter-Studien mit einer Laufzeit von jeweils einem Jahr bestehen. Die Studien sind mit den Zulassungsbehörden in den USA und Europa abgestimmt.
"The phase III program will provide significant insight and knowledge into this promising concept", said Kemal Malik, Member of the Bayer Executive Committee and Head of Global Development.
"Das Phase-III-Programm wird unser Verständnis und Wissen für dieses vielversprechende Konzept erheblich erweitern", sagte Kemal Malik, M.D., Mitglied im Executive Committee von Bayer HealthCare und Leiter der Globalen Klinischen Entwicklung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18068. Exact: 5. Verstreken tijd: 269 ms.
