Examples with "the Text threads" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To handle the text with many threads, you should use StringBuffer in order to prevent the conflict among threads.
Bei der Verarbeitung der Multi-Thread Text sollen Sie StringBuffer benutzen um die Konflikt zwischen den Threade zu vermeiden.
The speech itself, the fumbling generation of a monologue, is indeed a theme as well in this work, yet Hayes lets an unseen audience correct the memorised text halfway through and prompt when it deviates from the text or loses the thread.
Das Sprechen selbst, das tastende Generieren eines Monologes, ist allerdings in dieser Arbeit ebenso ein Thema, lässt sich Hayes doch beim Vortragen des halbwegs auswendig gelernten Textes von einem unsichtbaren Publikum korrigieren und helfen, wenn sie vom Text abweicht oder den Faden verliert.
We embroider the text in a thread that matches the tone of the felt.
Wir sticken den Text „Ton in Ton" zur ausgewählten Filzfarbe.
Since I used images for the description and I did not manage to include them in the text of the thread, I attached the description as a PDF.
Da ich für die Beschreibung Bilder benutzt habe und ich es nicht geschafft habe, diese im Text des Threads einzubinden, habe ich die Beschreibung als PDF angehängt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.