Under these conditions, the aggregate does not need to be dried.
Der Zuschlag braucht unter diesen Umständen nicht getrocknet zu werden.
Once done, the aggregate again contains its current state in memory.
Danach hat das Aggregate wieder seinen aktuellen Zustand im Speicher.
We are limited only by the performance of the aggregate.
Hier sind wir nur durch die Leistung des Aggregates beschränkt.
The forms that one sees are but the aggregate of atoms.
Alle Formen, die man sieht, sind nur Anhäufungen von Atomen.
First evaluations estimate the aggregate impact of these pledges on climate change.
Erste Studien schätzen die Auswirkungen der individuellen Beiträge auf den Klimawandel.
Still, the aggregate of our times was enough for the best result.
Trotzdem hat die Kombination unserer Zeiten für das beste Ergebnis gereicht.
This member stands for the aggregate of continuing and discontinued operations.
Dieses Element steht für die Summe der fortgeführten und aufgegebenen Geschäftsbereiche.
The galleries and the aggregate are a much larger component of the market.
Die Galerien und das Gesamtvolumen ergeben eine viel größere Marktkomponente.
Specifies that the aggregate query will include any duplicate rows in the summary.
Gibt an, dass die Aggregatabfrage alle duplizierten Zeilen in der Zusammenfassung einschließt.
Improved information is also available on the aggregate costs of adaptation.
Bessere Informationen stehen auch für die aggregierten Kosten der Anpassung zur Verfügung.
We merely use the aggregate form of the information for these purposes.
Wir benutzen ausschließlich die Gesamtheit der Informationen für die vorbenannten Zwecke.
In the rewrite, the aggregate function has only a local column reference.
In der Neuprogrammierung hat die Aggregatfunktion nur eine lokale Spaltenreferenz.
This needs to do with the aggregate fructose stack in your gut.
Dies hat mit der gesamten Fruchtzuckerbelastung in Ihrem Darm zu tun.